PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Herbst und Winter besteht die Nahrung aus Beeren (Ebereschen-, Wacholder-, Mistel-, Schneeball-, Liguster- und Weißdornbeeren sowie Hagebutten), Äpfeln und Birnen.
de.wikipedia.org Als Hagebutten werden landläufig auch die Wildrosen oder Heckenrosen selbst bezeichnet, an denen die Früchte wachsen.
de.wikipedia.org Einige Früchte sind nach wie vor unkultivierbar, das heißt, sie lassen sich nicht anbauen und müssen wie in vergangenen Zeiten gesammelt werden, wie Hagebutten.
de.wikipedia.org Die Nüsschen der Hagebutte sind mit feinen, widerhakenbestückten Härchen bedeckt, die bei Hautkontakt Juckreiz hervorrufen.
de.wikipedia.org Die im Herbst bei Reife orangeroten Hagebutten sind kugelig.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.bergschloessl.com Kombiniert mit der hochwertigen Hagebutte regen die Wirkstoffe dieses Bads aktiv die Zellenregeneration an, spenden der Haut Feuchtigkeit und machen sie weich und geschmeidig.
[...][...]
In combination with the delicious rose hips the cell regeneration of the skin is particularly encouraged and the loss of moisture is diminished. Your skin will become supple again.
[...][...]
tourismus-weiz.at Bei den Sträuchern dominieren Roter Hartriegel, Schwarzer Holunder, Himbeere, Brombeere, Liguster und Hundsrose (Hagebutte).
[...][...]
When it comes to the shrubs, dogwood, black elder, raspberry, blackberry, privet and dog rose (rose hip) are most common.
[...][...]
www.ilefour.com danach hat man einiges an Hagebutte was den Sake sehr schön ergänzt.
[...][...]
afterwards aromas of rose hip can be felt, nicely complement the Sake.
[...]