Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ausgerichtetes
borderline situation
Grenz·si·tu·a·ti·on <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Grenzsituation
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dass jeder in solchen emotionalen Grenzsituationen das Rechtssystem verlassen könnte, zeigt sich auch im Verhalten der Mutter.
de.wikipedia.org
In ihren Filmen interessiert sie sich besonders für Menschen, die sich in Grenzsituationen befinden.
de.wikipedia.org
Eckabschrägungen oder Eckabrundungen sind gestalterische Mittel, um recht-, spitz- oder stumpfwinkelige Grenzsituationen im Bauwesen geometrisch gefällig zu machen.
de.wikipedia.org
Entlang des alten Zöllnerpfads zeugen Grenzsteine aus fünf Jahrhunderten von der Grenzsituation.
de.wikipedia.org
Nur so tritt er in die Grenzsituation ein.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Ein Kornfeld durchsetzt mit kinetischen Skulpturen und ein Himmel voller (ausgestopfter) Wildvögel werden zum Schlachtfeld des „grausamen Theaters“ von Ryan Mitchell, in dem seine PerformerInnen, TänzerInnen und MusikerInnen mit Blutegeln, Wein, Blut und Honig sowohl in psychische als auch physische Grenzsituationen geraten werden.
[...]
www.donaufestival.at
[...]
A corn field interspersed with kinetic sculptures and a sky full of (taxidermied) wild birds form the battleground of Ryan Mitchell’s “theatre of cruelty” in which his performers, dancers, and musicians – along with leeches, wine, blood, and honey – fall into both psychic and physical borderline situations.
[...]
[...]
„Psychotherapie der Depression im Seniorenheim - Eine Initiative zur Förderung klinisch-alternspsychologischer Interventionen in Grenzsituationen des Alters“ (Laufzeit 2011 to 2013;
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Psychotherapy of depression in retirement homes- An initiative for the promotion of clinical- aging psychological interventions in borderline situations of aging (runtime from 2011 to 2013;
[...]
Durch die Gewalt von Naturkatastrophen werden Menschen elementaren Grenzsituationen ausgesetzt.
[...]
www.asia-europe.uni-heidelberg.de
[...]
The violence unleashed by natural disasters exposes human beings to the most elemental of borderline situations.
[...]
[...]
“ Eine Arbeit über die extreme Gefühlswelt in Grenzsituationen.
[...]
www.gillacremer.de
[...]
“ A piece of work about extreme emotions in borderline situations.
[...]
[...]
Bei bewährt stabilem Gesamtflugverhalten, besten Starteigenschaften und unkritischem Verhalten in Grenzsituationen, bietet der THEMA 3 dem Piloten eine noch höhere Trimmgeschwindigkeit und eine daraus resultierende verbesserte Gleitleistung.
[...]
www.pro-design.at
[...]
Retaining renown in-flight stability, best launch behavior and uncritical behavior in borderline situations, the new THEMA 3 giving the pilot an even higher trim speed with a resulting improved glide performance.
[...]