Gram·mo·fon, Gram·mo·phon® <-s, -e> [gramoˈfo:n] ΟΥΣ ουδ απαρχ
-
- gramophone dated
-
- phonograph απαρχ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Diese Entwicklungen waren zunächst unabhängig voneinander: Es gab also Grammophone mit Elektromotor und mechanischer Tonerzeugung und auch Kurbelgrammophone mit – teils nachgerüsteten – elektrischen Tonabnehmern.
de.wikipedia.org Diese hört der Spieler über Grammophone, was ein Eintauchen des Spielers in die Welt der 1950er und 1960er begünstigt.
de.wikipedia.org Aus 108 Trophäen im Vorjahr wurden so nur noch 78 goldene Grammophone, so viel wie zuletzt 1992.
de.wikipedia.org Unter seiner Leitung begann die Produktion von Zahnrädern, Getrieben, Automobilachsen und elektrischen Motoren für Grammophone.
de.wikipedia.org Weitere CDs bei der Deutschen Grammophon: 300, Klavierkonzerte mit Vladimir Ashkenazy und Chopin & Liszt in Warsaw.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.visitbritain.com Ein altes Grammofon in einem Schrank und ein Stapel LPs spielen sanfte Hintergrundmusik, wenn es im Pub sehr ruhig ist.
[...]
An old gramophone in a wooden cabinet and a stack of LPs provide mellow background music when the pub is quiet.
[...]
iem.kug.ac.at Durch die Entwicklung neuer Medientechnologien - beginnend mit dem Telefon und Grammofon - hat sich diese viele tausend Jahre andauernde Situation aber geändert.
[...][...]
The development of new media technology, starting with the telephone and the phonograph, changed this situation, which lasted for millennia.
[...]