Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

solzava
Maundy Thursday
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Grün·don·ners·tag [gry:nˈdɔnɐsta:k] ΟΥΣ αρσ ΘΡΗΣΚ

Gründonnerstag
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Gründonnerstag αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Im Jahr 1956 wurde der Hochaltar am Gründonnerstag konsekriert.
de.wikipedia.org
Am Vormittag des Gründonnerstags findet in den Bischofskirchen die Chrisammesse mit der Weihe der heiligen Öle statt.
de.wikipedia.org
Das Erste zeigt die zu drei Filmen kombinierten sechs Episoden der ersten Staffel am Gründonnerstag, Ostersonntag und Ostermontag 2019 erstmals im Fernsehen.
de.wikipedia.org
Am Gründonnerstag 1792 leitete er ein Pontifikalamt der Suffraganbischöfe gegen die unkirchlichen Zustände.
de.wikipedia.org
Am Gründonnerstag 1945 verließen die letzten Wehrmacht­soldaten, eine Sanitätskompanie, das Dorf Richtung Alsfeld.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Im Graduale Romanum (Tournai, 1910) findet sich dies als das erste Antiphon ("Mandatum novum do vobis") während der Fußwaschung an Gründonnerstag.
music.dalitio.de
[...]
In the Graduale Romanum (Tournai, 1910), this is listed as the first antiphone to be sung during the washing of the feet on Maundy Thursday.
[...]
Gegen Dämonen soll der Kümmel wirken, wenn er Toten ( zusammen mit Salz ) in den Sarg gegeben, in die Schweineställe gestreut wird, um alle Krankheiten abzuhalten, oder wenn man am Gründonnerstag Kümmelplätzchen isst, um das ganze Jahr vor Flöhen verschont zu bleiben.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
Caraway is said to act against demons if it is put in a dead person ’ s coffin ( together with salt ), spread in the pig sties to ward off all illnesses, or if caraway biscuits are eaten on Maundy Thursday, so as to be protected against fleas all year long.
[...]
[...]
Zu den traditionellen Bräuchen in der Karwoche gehört, dass „die Glocken nach Rom fliegen.“ Die Glocken verstummen am Gründonnerstag und läuten erst wieder am Ostersonntag.
[...]
www.czech.cz
[...]
The traditional customs connected to Holy Week include the “Departure of Bells to Rome” – on Maundy Thursday, bells chime for the last time and are silent until Easter Sunday.
[...]
[...]
Messe für den Gründonnerstag für GemCh a cappella
[...]
www.mwv.at
[...]
Mass for Maundy Thursday for mixed chorus a cappella
[...]
[...]
* Tresdorfer Passion Am Gründonnerstag und Karfreitag zieht es hunderte Besucher in das kleine Dorf im Kärntner Mölltal.
[...]
www.nationalpark-hohetauern.at
[...]
* Tresdorf Passion On Maundy Thursday and Good Friday hundreds of visitors come to this small Carinthian village in the Möll valley.
[...]