Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Betriebsmeister
baggage carousel
Ge·päck·band <-(e)s, -bänder> ΟΥΣ ουδ
Gepäckband
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das einzige Terminal verfügt über vier Check-in-Schalter, Sicherheitseinrichtungen, Einreise- und Zollbehörde, Gepäckbänder sowie ein Café.
de.wikipedia.org
Im Terminal gibt es 8 Check-in-Schalter, 3 Gates, 1 Gepäckband, 50 Kurzzeit- und 160 Langzeitparkplätze.
de.wikipedia.org
Am Flughafen gibt es 5 Flugzeugstandplätze, 24 Abfertigungsschalter, 8 Gates, 3 Gepäckbänder.
de.wikipedia.org
An den oberen Bahnsteigen gab es vor den Aufzügen nur Gepäckbänder, die zum Gleistunnel führten, diese wurden entfernt, als die Aufzüge montiert wurden.
de.wikipedia.org
Er verfügt bis zum Ausbau Ende des folgenden Jahrzehnts über 42 Check-in-Schalter, 14 Gates, wovon sieben mit Fluggastbrücken ausgestattet sind, und sieben Gepäckbänder.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Ja FUNDBÜRO Das Fundbüro befindet sich in Ebene 0, Ankunftsbereich, neben den Gepäckbändern.
[...]
www.airberlin.com
[...]
Yes LOST PROPERTY OFFICE The lost luggage office is located on level 0, arrivals hall, next to the baggage carousels.
[...]
[...]
Regen, 16°C – drei Tage vor Ausstellungsbeginn schiebt sich eine aufgeweichte Kiste durch den Lamellenvorhang auf das Gepäckband im Flughafen von Madrid.
[...]
www.denkwerk.com
[...]
rain, 16° C – three days before the start of the exhibition, a sodden box pushed through the slatted curtain onto the baggage carousel at Madrid airport.
[...]
[...]
Terminal B Einreise, Sicherheitsbereich gegenüber den Gepäckbändern
[...]
www.leipzig-halle-airport.de
[...]
Terminal B Arrivals, security area opposite the baggage carousel
[...]
[...]
Es ist möglich, auch andere Werbeträger auf dem Gepäckband zu präsentieren.
[...]
www.leipzig-halle-airport.de
[...]
It is possible to use other items for advertising on the baggage carousels.
[...]
[...]
Unter anderem simulieren die verschiedenen TAMS-Module die aktuelle Terminal-Situation, legen die Gepäckbänder fest oder berechnen die Slots.
[...]
www.t-systems.de
[...]
For example, various TAMS modules simulate the current situation in the terminal, specify baggage carousels and calculate flight slots.
[...]