Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wilder
luggage check-in

Ge·päck·ab·fer·ti·gung <-, -en-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ

1. Gepäckabfertigung kein πλ (Vorgang):

Gepäckabfertigung
luggage [or bes. αμερικ baggage] check-in no πλ

2. Gepäckabfertigung (Schalter):

Gepäckabfertigung
luggage [or bes. αμερικ baggage] check-in

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Das neue Empfangsgebäude sollte gegenüber den Planungen zudem nur noch die Räume für den Bahnhofsdienst, Fahrkartenverkauf und die Gepäckabfertigung sowie einen Wartesaal umfassen.
de.wikipedia.org
Vater und Sohn, welche beide in der Gepäckabfertigung arbeiten.
de.wikipedia.org
Eine Gepäckabfertigung ist eine Einrichtung des Reiseverkehrs, die erforderlich ist, wenn Reisende den Transport ihres Reisegepäcks nicht selbst vornehmen.
de.wikipedia.org
Das Gebäude beinhaltete im Erdgeschoss neben Warteräumen, Fahrkartenschaltern und Gepäckabfertigung noch eine Bahnhofsgaststätte und zusätzliche Diensträume.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1955 wurde jedoch das Verwaltungsgebäude von 1929 zu einem modernen Passagierabfertigungsgebäude mit Schalterhalle, Transitraum, Zoll- und Gepäckabfertigung umgebaut.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Sie benötigen kurzfristig eine Lösung für die Gepäckabfertigung am Flughafen oder für die Personenschifffahrt, Sondertorbreiten für Montagehallen?
[...]
zelte.herchenbach.de
[...]
Do you need a fast solution for luggage check-in at the airport or for the passenger shipping industry, or maybe you you require special gate widths for assembly marquees?
[...]
[...]
"Dies wird die maximale Wartezeit vor der Gepäckabfertigung, die maximale Auslieferungsfrist für das erste und letzte Gepäckstück sowie die Mindestvorräte an Enteisungsmittel einschließen ", erklärte der Berichterstatter Artur Zasada (EVP, PL) .
www.europarl.europa.eu
[...]
“ This will include the maximum waiting time for baggage check-in, maximum time for delivery of first and last items of baggage, and holding minimum stocks of de-icing fluid, " explained rapporteur Artur Zasada (EPP, PL) .
[...]
"Diese bahnbrechende Applikation unterstütz Fluglinien und Flughafenbetreiber dabei, die Gepäckabfertigung so zu gestalten, dass den Erfordernissen eines zunehmend schwierigeren geschäftlichen Umfelds Rechnung getragen und gleichzeitig die Abläufe für die Fluggäste optimiert werden ", so Paul Grabscheid, Vice President of Strategic Planning bei InterSystems.
www.intersystems.ch
[...]
“ This breakthrough application helps airlines and airport operators to adapt baggage check-in processing to fulfill requirements of increasingly challenging business models while streamlining the process for passengers, ” said Paul Grabscheid, InterSystems Vice President of Strategic Planning.