στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ge·lenk·ent·zün·dung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΙΑΤΡ
- Gelenkentzündung
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Gelenkentzündung θηλ <-, -en>
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
-
- Gelenkentzündung
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Als Vollbild der Erkrankung zeigt sich ein Komplex aus immunologischer Gelenkentzündung, onkologischer Gelenkdestruktion und extraartikulären, u. U. sogar tödlichen primär nekrotisierenden Prozessen.
de.wikipedia.org Wie in Hämochromatose aufgeführt können Krankheitssymptome Leberschäden, Diabetes, Hautpigmentierung, Milzvergrößerung, Gelenkentzündung, Vorhofflimmern, psychische Krankheitszeichen und Hodenveränderungen sein.
de.wikipedia.org 40 bis 75 % der Sjögren-Patienten leiden unter Gelenkschmerzen ohne nachweisbare Gelenkentzündung.
de.wikipedia.org Durch die Anstrengungen jedoch litt er im folgenden Jahr zunächst unter Nerven-, dann unter Wechselfieber und zog sich zudem noch eine andauernde Gelenkentzündung zu.
de.wikipedia.org Die Gelenkentzündung kann im Verlauf auch auf größere Gelenke übergreifen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.mimi.hu Zu diesen Manifestationen gehören Hautveränderungen, Gelenkentzündungen, häufige wunde Stellen im Mundraum (Aphthen), Augenentzündungen, Leberentzündungen und Osteoporose (auf Grund der gestörten Nährstoffverwertung).
[...][...]
These manifestations include skin disorders, arthritis, frequent sores in your mouth (aphthous ulcers), eye inflammation s, s liver inflammation and osteoporosis (due to impaired nutrient utilization).
[...][...]
de.mimi.hu Durch plötzlich auftretende Gelenkentzündungen (akute Arthritis), oft in Gelenken, die sehr beweglich sind (zum Beispiel Fessel- oder Karpalgelenk)…
[...][...]
With sudden arthritis s (acute arthritis), often in joints that are very mobile (for example pastern or carpal joint)…
[...][...]
www.knieprobleme.at Weniger eine Komplikation, sondern mehr eine Folge der rheumatischen Gelenkentzündung ist das fallweise Wiederauftreten der entzündlichen Gelenkschleimhaut nach einiger Zeit.
[...][...]
Less a complication, but rather a consequence of rheumatoid arthritis is the occasional recurrence of inflammatory synovial membrane after some time.
[...][...]
www.knieprobleme.at Weitere Ursachen für eine Entzündung der Gelenkschleimhaut sind die bakterielle und die abnützungsbedingte Gelenkentzündung sowie die Veränderung (Metaplasie) der Gelenkschleimhaut selbst.
[...][...]
Other causes of inflammation of the synovial membrane are the bacterial and the abrasion-caused arthritis and the change (metaplasia) of the synovial membrane itself.
[...][...]
www.knieprobleme.at Die rheumatische Arthritis (Gelenkentzündung) kann ein oder mehrere Gelenke befallen.
[...][...]
The rheumatoid arthritis (joint inflammation) can affect one or more joints.
[...]