Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nellesame
armadillo
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Gür·tel·tier <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
Gürteltier
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Gürteltier ουδ <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Abweichend von den Gürteltieren mit ihrer variablen Anzahl an beweglichen Bändern waren es bei den Pampatherien zumeist drei.
de.wikipedia.org
Insgesamt ist die Stammesgeschichte der Gürteltiere nur wenig erforscht und es bestehen noch zahlreiche Lücken.
de.wikipedia.org
Die Gürteltiere haben ein weites Nahrungsspektrum, allerdings werden Insekten je nach Menge mehr oder weniger von allen Vertretern gefressen.
de.wikipedia.org
Der zahnlose, klingenförmige Unterkiefer unterscheidet sich deutlich von dem der Gürteltiere, die noch stiftartige Zähne aufweisen.
de.wikipedia.org
Als nächste Verwandtschaft arbeiteten sie dabei die euphractinen Gürteltiere heraus.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Steig in diesem actiongeladenen Nintendo 3DS Download-Titel in die staubigen Stiefel eines Gürteltiers, das eine Mission zu meistern hat!
[...]
www.nintendo.de
[...]
Step into the dusty boots of an armadillo on a mission in Nintendo 3DS download software at its most action-packed!
[...]
[...]
Da diese gegen die Auflagen der Berliner Senatsverwaltung zur Einhaltung der Blockkanten und der Traufhöhen verstieß, erhielt das in Stahlhaut gefasste, im Volksmund als „ Gürteltier “ bezeichnete Gebäude eine Fassade, die seine Bogenkonstruktion negiert.
www.berlinischegalerie.de
[...]
As it did not comply with the Berlin Senate Administration ’ s regulations regarding block perimeters and eaves height, the steel-framed building – known locally as the armadillo – was realised with a facade avoiding this archway construction.
[...]
Ludwig Erhard Haus Seit der Eröffnung des liebevoll auch „ Gürteltier “ genannten Gebäudes am 21. September 1998 ist die Fasanenstraße um eine Attraktion reicher.
[...]
www.hotel-savoy.com
[...]
Ludwig Erhard Haus ( center for trade and industry ) Ever since its inauguration on 21 September 1998, the building affectionately referred to as the “ armadillo ” has become yet another attraction for Fasanenstraße.
[...]
[...]
Colibris, Leguane, Gürteltiere, Nasen und Ameisenbären begegnen Ihnen täglich.
[...]
www.nosara.ch
[...]
howler monkeys swaying above the bungalows from one branch to another, humming birds, iguanas, armadillos, coatis and anteaters.
[...]
[...]
Im Unterschied zu den meisten anderen Insektenfressern hat das Gürteltier Zähne – wurzellose Stifte, die sich tief hinten in seinem Maul befinden.
[...]
www.oreilly.de
[...]
Unlike most insectivores, the armadillo has teeth-rootless pegs set far back in its mouth.
[...]