γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Grafen und Freiherren besaßen Territorien in einem oder mehreren Bundesstaaten und nahmen dort die jeweiligen Vorrechte der Standesherren wahr.
de.wikipedia.org Im frühen 14. Jahrhundert (1328) gingen sie durch Erbfolge an die Freiherren von Thüngen, in deren Besitz sie heute noch sind.
de.wikipedia.org So führte der Freiherr vom Stein ab 1784 im späteren Ruhrgebiet ein festes Arbeitsentgelt für die Lohnarbeiter ein.
de.wikipedia.org 1743 wurde die Burg von den Freiherren von Eynatten zu einem Gutshof mit Pächterwohnhaus umgebaut.
de.wikipedia.org Die Freiherren von Bonstetten sind ein schweizerisches Uradelsgeschlecht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.sportschlossvelen.de Rosalie Freifrau von Landsberg-Velen ist die zweite Tochter von Graf Dieter.
[...][...]
Rosalie baroness of Landsberg-Velen is the second daughter of Earl Dieter.
[...][...]
www.sportschlossvelen.de Über die erfolgreiche Freifrau wurde schon mehrfach ausführlich berichtet. In dem Buch „ Frauen und ihre Schlösser – Mehr als Glanz und Gloria “ von Jeannette Gräfin Beissel von Gymnich gibt es ein ganzes Kapitel über sie.
[...][...]
There have been various reports on different occasions about the successful baroness, like a whole chapter in the book “ Frauen und ihre Schlösser – Mehr als Glanz und Gloria ” written by Jeannette baroness Beissel von Gymnich.
[...]