PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Flugsicherung hingegen schlug den Piloten vor die Klappen auf 20° auszurichten und eine Kurve zu fliegen, um auf die Landebahn ausgerichtet zu sein.
de.wikipedia.org Während der Landefreigabe verwendete die Flugsicherung missverständliche, nicht den üblichen Standards entsprechende Begriffe.
de.wikipedia.org Der Tower und das Gebäude der Flugsicherung wurden von J&P geplant und ausgeführt.
de.wikipedia.org Nach Aufforderung der Flugsicherung meldeten die Piloten um 19.00 dass sie sich im Queranflug befänden.
de.wikipedia.org Die Besatzung informierte die Flugsicherung über die Situation an Bord und leitete aus ihrer erreichten Flughöhe von 30.000 Fuß (9100 Meter) einen Notfall-Sinkflug ein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.iad.tu-darmstadt.de Die Deutsche Flugsicherung DFS GmbH plant im Rahmen steigender Flugbewegungen eine Neustrukturierung der Überwachung und Steuerung der gesamten technischen Anlagen.
[...][...]
The German air traffic control Deutsche Flugsicherung (DFS) plans, according to an increase of air traffic, a restructuring of surveillance and control elements of their whole technical installation.
[...][...]
www.giz.de Sicher abheben - Förderung zur Stärkung der Flugsicherung in Mazar-e-Sharif;
[...]
Flying safely - Strengthening air traffic control in Mazar-e-Sharif;
[...]
shop.legoeducation.com Mit diesem Set können Kinder Themen wie Reisen, Flugsicherung, Weltraum, Außerirdische und Kommunikation erkunden.
[...][...]
With this set, children can investigate topics such as travel, air traffic control, space, aliens and communicating with others.
[...][...]
www.airport.de Die Flugsicherung geht in deutsche Hände über.
[...]
Air traffic control in Hamburg passed back into German hands.
[...]
www.leipzig-halle-airport.de Ein Funktionsgebäude für Flugsicherung, Flughafenverwaltung, fliegendes Personal, die Feuerwache und weitere Dienste entsteht.
[...][...]
Construction of a building accommodating the air traffic control, airport administration, aircrews, fire station and other services.
[...]