FLÖTIST - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Flö·tist(in) <-en, -en> [fløˈtɪst] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Flötist(in)

flautist τυπικ

αγγλικά

γερμανικά

flautist

Flötist(in) αρσ (θηλ) <-en, -en> ειδικ ορολ

flutist

Flötist(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Der jazzorientierte Bowles spielte bevorzugt Flöte und Baritonsaxophon und galt seitdem als erster Flötist im Rhythm & Blues.

de.wikipedia.org

Seitdem arbeitet er freischaffend als Flötist, Komponist, Pädagoge und Dirigent.

de.wikipedia.org

Außerdem war er als Flötist Mitglied der örtlichen Bergkapelle.

de.wikipedia.org

Er zählt im Jazz zu den herausragenden Flötisten.

de.wikipedia.org

Der Flötenstimme ist deutlich anzumerken, dass sie für einen Amateur-Flötisten geschrieben wurde.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dietmar Wiesner, einer der großen europäischen Flötisten für zeitgenössische Musik und Mitglied des » Ensemble Modern «, zudem auch als Komponist profiliert, wird im Kubus die raumklanglichen und konzertanten Möglichkeiten seines Instruments in Kombination mit neuen elektronischen Entwicklungen präsentieren.

on1.zkm.de

Dietmar Wiesner, one of the outstanding European flautists specialised in contemporary music, a member of the Ensemble Modern and an experienced composer, will demonstrate the stereophonic and concertante potential of his instrument in combination with new developments in the field of electronics in the ZKM Cube.

on1.zkm.de

Das Künstlerpaar lud Bernadette Käfer, eine auf prähistorische Instrumente spezialisierte Flötistin, zu dem Versuch ein, auf dieser Flöte zu spielen.

universes-in-universe.org

The artists invited Bernadette Käfer, a flautist specializing in prehistoric instruments, to attempt to play the flute.

universes-in-universe.org

Weiterhin ist Karl Kaiser Gründungsmitglied und Flötist des Orchesters La Stagione Frankfurt unter Michael Schneider.

www.barockorchester.de

Karl Kaiser is also a founding member and flautist of the La Stagione orchestra in Frankfurt under Michael Schneider.

www.barockorchester.de

Er ist seit fast 30 Jahren Flötist der Camerata Köln mit weltweiten Konzerten und mit mehr als 50 CDs eines großen Teils der barocken und frühklassischen Kammermusik.

www.barockorchester.de

He has been a flautist at the Camerata Cologne for almost 30 years, with worldwide concerts and more than 50 CDs covering a large part of the Baroque and early classical chamber music.

www.barockorchester.de

Die Bachwochen Thun wurden vor 25 Jahren von der amerikanischen Flötistin Besse Welsh in Amsoldingen gegründet.

www.beatus.ch

The Bachwochen Amsoldingen Thun were founded by the American flautist Besse Welsh in Amsoldingen at the Lake of Thun 25 years ago, in 1987.

www.beatus.ch