γερμανικά
αγγλικά
Fer·ti·gungs·stra·ße <-, -n> ΟΥΣ θηλ
- Fertigungsstraße
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Fertigungsstraße θηλ <-, -n>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Fertigungsstraße bestand aus neun Takten mit jeweils sechs Stunden Bearbeitungsdauer.
de.wikipedia.org Bei laufender Produktion wurde über zehn Jahre eine neue Fabrik mit teilautomatisierten Fertigungsstraßen errichtet.
de.wikipedia.org Ein fest montierter Sensor, der in Fertigungsstraßen und anderen industrielle Installationen zum Einsatz kommt.
de.wikipedia.org Dies gilt in Zukunft auch für menschenfreie Fertigungsstraßen, um für Roboter lange Wege zu vermeiden.
de.wikipedia.org Danach wird in einer automatischen Fertigungsstraße jeder Radsatz vermessen, die Radsatzlager abgezogen, die Laufflächen überdreht, eine Ultraschallprüfung durchgeführt und die Radsatzlager wieder aufgepresst.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.thermprocess.de Darüber hinaus entwickelt und fertigt Düker zum einen hochsäurefest emaillierte Komponenten und Rohre für den Anlagenbau der Chemie- und Pharmaindustrie und projektiert, plant und baut zum anderen komplette Schleudergießanlagen mit den dazugehörigen Fertigungsstraßen und Ofenanlagen.
[...][...]
Furthermore, Düker develops and manufactures highly acid-resistant enameled components and pipes for the chemical and pharmaceutical industry, and plans and constructs complete centrifugal casting machines with the corresponding production lines and furnaces.
[...][...]
www.telekom.com Alltagsgeräte wie Smartphones, Stromzähler und Autos, Industriegeräte wie Fertigungsstraßen in Fabriken mit ihren voll automatisierten Warenlagern erschließen und erfassen die Welt ohne menschliches Zutun und liefern einzelne Datenschnipsel.
[...][...]
everyday devices such as smartphones, electricity meters and cars, industrial appliances such as production lines in factories with their fully automated warehouses open up and record the world without human intervention and provide individual snippets of data.
[...][...]
www.hannovermesse.de „Von der Einzel-Komponente bis zur voll funktionsfähigen smarten Fertigungsstraße“
[...]
“From individual components to fully functional smart production lines”
[...]
www.fraunhofer.de Wiederum andere machen dank ihrer menschenähnlichen Proportionen an jedem Steharbeitsplatz in Fertigungsstraßen eine gute Figur.
[...][...]
Meanwhile, other robots cut a good figure at any stand-up workstation on the production line thanks to their human-like proportions.
[...][...]
www.ifam.fraunhofer.de Dabei hat der Kunde auch die Möglichkeit, die modulare Fertigungsstraße mit eigenen Prozessen zu erweitern.
[...][...]
The modular production line also provides scope for customers to add their own processes.
[...]