γερμανικά
αγγλικά
Fehl·be·stand <-(e)s, -stände> ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ
- Fehlbestand
-
- Fehlbestand
-
αγγλικά
γερμανικά
- deficiency ΕΜΠΌΡ
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
1941 betrug der Fehlbestand in den Landstreitkräften noch 16 Prozent, in den westlichen Grenzbezirken allein gerechnet waren es sogar 17 bis 25 Prozent.
de.wikipedia.org Die Fehlbestände mussten daher aus anderen Reichsteilen herbeigeschafft werden.
de.wikipedia.org Eine Bestandsaufnahme Ende 1914 zeigte jedoch einen beträchtlichen Fehlbestand.
de.wikipedia.org Der entnommene Taubenbestand ist viel zu klein, um effizient sein zu können, die geringere Taubendichte führt zu vermehrtem Bruterfolg und der Fehlbestand ist sehr rasch wieder aufgefüllt.
de.wikipedia.org Im Kriegsverlauf konnte es dazu kommen, dass Fehlbestände an Kampfpanzern mit Sturmgeschützen und Beutepanzern aufgefüllt wurden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.scheidt-bachmann.de Cash Management, Cash Recycler, Tankstellen Management System, Bargeld Handling, Bargeld Logistik, Optimierung, sichere Lagerung im Tresor, Fehlbestände vermeiden, Lager- und Beschaffungskosten minimieren, Sicherheit erhöhen
[...][...]
Cash Management, Cash Recycler, Site management system, cash handling, cash logistics, optimisation, secure storage in a safe, avoid deficiencies, decrease storage and acquisition costs, increase safety
[...][...]
www.kost.at Die Abweichungen werden in WES, Prozent und Einkaufseinheiten angezeigt und geben den Fehlbestand des Lagers wieder.
[...]
The differences are shown in CoS, percentage and purchase units and reflect the inventory shortage in the store.