γερμανικά
αγγλικά
Er·pres·ser(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Erpresser(in)
-
- Erpresser(in)
- extortioner [or extortionist]
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ein Erpresser nimmt mit ihnen Kontakt auf und fordert, dass sie ihm beim Zerlegen einer Leiche helfen.
de.wikipedia.org Nachdem er seinen neuen Freunden sein Leid geklagt hat, sind die sich einig, dass dem Unglücksraben geholfen und dem Erpresser das Handwerk gelegt werden müsse.
de.wikipedia.org Auch von dem charakteristischen Mitgefühl mit dem Täter ist bei der Suche nach dem Erpresser des Ministers nichts zu spüren.
de.wikipedia.org Kurz darauf wird er von dem für tot gehaltenen Erpresser kontaktiert.
de.wikipedia.org Der Erpresser erlaubt der Polizei, den verletzten Busfahrer aus dem Bus zu schaffen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de Der Erpresser will sich mit ihr auf der Sylvesterparty ihres Senders ANN treffen, aber er endet tot in einem Hotelzimmer, und Robin ist natürlich eine der Verdächtigen.
[...][...]
The blackmailer wants to meet her at the ANN New Year ’ s Eve party, but he ends up dead in a hotel room and of course Robin is one of the suspects.
[...][...]
www.domina-muenchen.com Ermahnung an das freche Stubenmädchen, früher verständnisvolle Chefin wird jetzt zur Erpresserin,
[...][...]
Admonition to the cheeky chambermaid, understanding Manageress becomes the blackmailer,
[...][...]
www.gesehen-und-gelesen.de Lieutenant Paul Byrnes vom 87. Revier erfährt so, dass sein Sohn drogensüchtig ist, und ist außerdem in den Händen eines skrupellosen Erpressers.
[...][...]
This is how Lieutenant Paul Byrnes of the 87th Precinct learns that his son is a drug addict and finds himself in the hands of a ruthless blackmailer.
[...][...]
www.erato-net.de Die Diskussion um diesen Film wurde von seinen Gegnern unter starken antisemitischen Vorzeichen geführt, waren doch Oswald, Hirschfeld und Reinhold Schünzel, der Darsteller des Erpresser, Juden.
[...][...]
The discussion of the film was accompanied by much anti-Semitism, for Oswald, Hirschfeld and the actor who played the role of the blackmailer, were Jewish.
[...][...]
www.nosoftwarepatents.com Wenn ein Unternehmen mit einer Umsatzrentabilität vor Steuern in Höhe von 20% dazu gezwungen ist, 2% seines Umsatzes an einen Erpresser abzugeben, dann geht damit ein Zehntel seiner Gewinne flöten!
[...][...]
If a company with a 20% pre-tax margin on sales has to give 2% of its sales to an extortioner, then it cedes one tenth of its profits!
[...]