Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

frz
[train] compartment
Ei·sen·bahn·ab·teil <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
Eisenbahnabteil
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sein Visavis im Eisenbahnabteil erster Klasse, ebenfalls ein Herr im gesetzten Alter, ist zu dem Plausch bereit.
de.wikipedia.org
Dieses Geld wird ihm im Eisenbahnabteil von einem Mitreisenden, der sich Grundeis nennt, gestohlen.
de.wikipedia.org
Dann kommen sie in eine kleine Kajüte, die genau so eingerichtet ist wie ein Eisenbahnabteil zweiter Klasse.
de.wikipedia.org
Sie reichten Tee in die Eisenbahnabteile, verteilten Essen und betreuten auch die, die geflüchtet waren.
de.wikipedia.org
Er entwarf Wanddekorationen, Teppiche, Kissen, Schreibtischutensilien, Tafelsilber und Inneneinrichtungen für Küchen, Wohnzimmer, Schiffskabinen und Eisenbahnabteile.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Stellvertretend für viele unvergessene Lieder stehen beispielsweise ein Eisbär ( Eskimo ) neben einem Eisenbahnabteil ( Ir Ysebahn ) oder ein Coiffeurstuhl ( Bim Coiffeur ) hinter der Wand eines Büros ( Är isch vom Amt ufbotte gsi ).
[...]
www.museenational.ch
[...]
Representative of many unforgettable songs are, for example, a polar bear ( Eskimo ) next to a railway compartment ( Ir Ysebahn ) or a hairdresser ’ s chair ( Bim Coiffeur ) behind an office wall ( Är isch vom Amt ufbotte gsi ).
[...]
[...]
Es begann innen wie außen mit abgeleitetem und schlicht übernommenem Design, mit der Gestalt von Fahrrad-Tricycles, leichten Kutschen und Eisenbahnabteilen.
[...]
technicity.daimler.com
[...]
Design for both the interior and the exterior began by deriving and just plain copying elements from three-wheeled bicycles, horse-drawn carriages, and train compartments – all of which were themselves products of conscious and considered design.
[...]

Αναζητήστε "Eisenbahnabteil" σε άλλες γλώσσες

"Eisenbahnabteil" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά