EINHEITSWÄHRUNG - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Ein·heits·wäh·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Einheitswährung

single currency

Europäische Einheitswährung

single European currency

Europäische Einheitswährung

the euro

αγγλικά

γερμανικά

single currency

Einheitswährung θηλ <-, -en>

unified European currency EE, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

europäische Einheitswährung

γερμανικά

αγγλικά

Einheitswährung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Einheitswährung

single currency

αγγλικά

γερμανικά

single currency

Einheitswährung θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Von da an hatten ihn auch europäische Scouts auf den Notizblöcken.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion trieb er die Zusammenarbeit der Bundeswehr mit anderen europäischen Armeen wesentlich voran.

de.wikipedia.org

In vielen europäischen Staaten standen Entscheidungen hinsichtlich Einführung, Ausbau oder Weiterentwicklung von Mauttechnologie an.

de.wikipedia.org

Es geht hier nicht nur um die Flüge, sondern es geht auch um Entführungen, Entführungen selbst von europäischem Boden.

de.wikipedia.org

Als Allegorie verwendeten die Musiker die Figur der Weißen Göttin, die in allen europäischen Mythologien in unterschiedlicher Gestalt auftaucht.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Das formelle Engagement der 15 Mitgliedstaaten für eine Einheitswährung wird zu ­ sam ­ men mit einem Zeitplan auf dem Europäischen Gipfel von Madrid beschlossen; es basiert auf dem Grünbuch der Europäischen Kommission über die praktischen Modalitäten des Übergangs.

www.nbb.be

The formal undertakings given by the 15 Member States in favour of a single currency, accompanied by a timetable, are adopted at the Madrid European Summit on the basis of the Green Paper drawn up by the European Commission on the practical arrangements for the transition.

www.nbb.be

30 Fragen über die EZB, die Einheitswährung und die Geldpolitik, die nach dem Zufallsprinzip aus 100 Fragen gezogen und in drei Schwierigkeitsstufen eingeteilt wurden.

www.nbbmuseum.be

30 questions about the ECB, the single currency and monetary policy drawn at random from a pool of one hundred, and classed into three levels of difficulty.

www.nbbmuseum.be

Es wurde schnell klar, dass dieser durch eine Einheitswährung ergänzt werden musste.

www.nbb.be

It soon becomes apparent that this will be supplemented by a single currency.

www.nbb.be

Am 1. Januar 2002, dem Tag, der auch Tag des Euro genannt wird, führten nämlich zwölf Länder die Einheitswährung ein.

www.nbbmuseum.be

The date of 1 January 2002 was the day of the euro, when 12 countries began using the single currency.

www.nbbmuseum.be

1996: wesentlicher Schritt in Richtung Einführung der Einheitswährung:

www.eu2013.ie

1996: significant progress towards the introduction of the single currency:

www.eu2013.ie