PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Im Schnitt befanden sich in diesen „Durchgangslagern“ 30.000 bis 50.000 Menschen.
de.wikipedia.org Fortan diente das Gebäude bis 1943 als Melde- und Sammelstelle für jüdische Menschen vor ihrem Weitertransport in Konzentrations- und Vernichtungslager, ein „Durchgangslager zum Tod“.
de.wikipedia.org Auf offenem Feld wurde kurz nach Besetzung ein Durchgangslager für die deutschen Kriegsgefangenen aus der näheren und weiteren Umgebung eingerichtet.
de.wikipedia.org Außerdem wurde ein Durchgangslager für ausländische Zwangsarbeiter errichtet, das eine Frequenz von 50.000 Personen aufgewiesen haben soll.
de.wikipedia.org Das Lager südlich der Straße war als Durchgangslager für die Rücksendung von Ostarbeitern eingerichtet worden, die arbeitsunfähig geworden waren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.doew.braintrust.at Das Lager Vught, in der Nähe von 's Hertogenbosch, im Süden der Niederlande, war von Jänner 1943 bis zum September 1944 als Durchgangslager für »auszusiedelnde« Juden, etwas später auch für Schutzhäftlinge, in Betrieb.
[...]
The camp Vught near 's Hertogenbosch in the south of the Netherlands served from January 1943 to September 1944 as transit camp for Jews that were »to be resettled«, later also for preventive detainees.
[...]
www.stolpersteine-salzburg.at Ein Naheverhältnis zur Resistenza lässt sich aber nicht nachweisen, weil die SS bei ihrem Abzug alle Zeugnisse ihres Terrors inklusive der Häftlingsbücher der »Polizeilichen Durchgangslager« (Transitlager) in Fossoli und Bozen vernichtete.
[...]
Her precise relationship to the resistance can’t be established because the SS destroyed all the records of their terrorism when they retreated, including the prisoner books of the »police transit camps« in Fossoli and Bozen/Bolzano.
[...]
gedenkort-t4.eu Ab 30. April 1941 Anstalt Weilmünster (als „Durchgangslager“).
[...][...]
Since 30 April 1941 Institution Weilmünster (as „transit camp“).
[...]