Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
pense’
third class
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Druck·sa·che <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Drucksache
printed matter
als Drucksache schicken [o. versenden]
to send at printed matter rate [or as printed matter]
Drucksachen zu ermäßigter Gebühr müssen unverschlossen sein
printed matter sent at a reduced rate must be left unsealed
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
third class
Drucksachen pl
third class
Drucksachen-
printed matter
Drucksache θηλ <-, -n>
printed matter
Drucksache[n] θηλ[pl]
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Drucksachen zu ermäßigter Gebühr müssen unverschlossen sein
printed matter sent at a reduced rate must be left unsealed
als Drucksache schicken [o. versenden]
to send at printed matter rate [or as printed matter]
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Kirche, Refektorium, Dormitorium, Keller und andere Häuser lägen unverschlossen.
de.wikipedia.org
Bei der Visitation 1639 wurden die schlechten Fenster und die unverschlossene Türe bemängelt.
de.wikipedia.org
Auch wenn es sich heute in Privatbesitz befindet, so ist die Tür des alten Ortsgefängnisses tagsüber unverschlossen, und Besucher sind herzlich willkommen.
de.wikipedia.org
Er ist über einen etwa 100 m langen Wiesenweg von der Straße aus zu erreichen und mit einem unverschlossenen Tor im Zaun versehen.
de.wikipedia.org
Der Mörder ist jedoch bereits durch die unverschlossene Hintertür hineingelangt und tötet die Ladnerin.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Einsetzungsbeschluss des Sonderausschusses BER ( Drucksache 5 / 6648, 2. Neudruck )
www.landtag.brandenburg.de
[...]
Resolution to set up the BER special committee ( printed matter 5 / 6648, 2nd reprint )
www.landtag.brandenburg.de
[...]
Druckereien, Verpackungshersteller, Buchbindereien und Couverthersteller können ihre Produkte klimaneutral anbieten und mit dem myclimate Label «klimaneutrale Drucksache» oder «klimaneutrales Produkt» auszeichnen.
[...]
www.myclimate.org
[...]
Print shops, packaging producers, bookbinders, and envelope manufacturers can offer their products as climate-neutral and give them the myclimate label «climate-neutral printed matter» or «climate-neutral product».
[...]
www.myclimate.org
[...]
Dabei werden die Emissionen des spezifischen Auftrags, z.B. einer Drucksache, kompensiert.
[...]
www.myclimate.org
[...]
This means that the emissions related to that specific order (e.g. printed matter) have been offset.
[...]
www.myclimate.org
[...]
…als auftragsbezogene Kompensation Das myclimate Label «klimaneutrale Drucksache» oder «klimaneutrales Produkt» können Sie auf Kundenwunsch pro Auftrag vergeben.
www.myclimate.org
[...]
…as order-specific offsetting At the customer's request, you can attach the myclimate label «climate-neutral printed matter» or «climate-neutral product» to an order.
www.myclimate.org

Αναζήτηση στο λεξικό