Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Stars
wire brush
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Draht·bürs·te <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Drahtbürste
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Drahtbürste θηλ <-, -n>
Drahtbürste θηλ <-, -n>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Um zu verhindern, dass die Schlacke eingeschlossen wird, sollte zwischen den Vorgängen geschliffen, mit einer Drahtbürste abgebürstet werden oder abgeschlagen werden.
de.wikipedia.org
Die Taschen werden ausgebürstet und verfilzte Kanten mit einem Messingkamm oder einer Drahtbürste vorsichtig ausgekämmt.
de.wikipedia.org
Eine Drahtbürste (Kratzbürste) ist eine Bürste mit Borsten aus feinem Stahldraht, die zum Putzen von Gussstücken, zum Reinigen von Feilen, Siederöhren, Flaschen, Gewinden und sonstigen unempfindlichen Objekten dient.
de.wikipedia.org
Für Schaffelle wird die Kardätsche benutzt, eine mit Häkchen versehene Drahtbürste, weniger aggressiv ist eine einfache Drahtbürste.
de.wikipedia.org
Drahtbürsten und zu nah an die Steinoberfläche gehaltene Hochdruckstrahler sind daher nicht geeignet.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Drahtbürsten oder Bürsten mit Schleifborsten für die Montage auf der Bohrmaschine, den Winkelschleifer, auf Spezialmaschinen oder für den manuellen Einsatz.
[...]
www.lippert-unipol.de
[...]
Wire brushes or brushes with abrasive bristle for use on hand held drilling machines, angled grinders and special machines or for manual applications.
[...]
[...]
Eine Stunde Arbeit mit einer kleinen Drahtbürste und etwas Schleifpapier sowie gut dosierter Rostumwandler von Duplicolor beseitigten diesen Mangel.
[...]
www.c303.de
[...]
One hour work with a smal wire brush and some sand paper together with rust converter from Duplicolor wiped out this failure.
[...]
[...]
Zusammen mit einem praktischen Aufhängebügel und einer Drahtbürste zum Reinigen der Klingen wird der Handschneider in einem schützenden Kunststoffkoffer ausgeliefert.
[...]
www.schiwa-styroporschneider.de
[...]
The hot knife is delivered with a practical suspension clip and a wire brush to clean the blade in a protecting plastic case.
[...]
[...]
Bei Bedarf ist zur Reinigung eine Drahtbürste zu verwenden.
www.certex.de
[...]
Clean with a wire brush, if necessary.
[...]
Bei bereits verwendeten Schrauben mit der Drahtbürste bearbeiten und mit Reiniger S säubern.
[...]
www.weicon.com
[...]
Used threads should be cleaned with a wire brush and Weicon Cleaner S.
[...]