Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

délection
town square
Dorf·platz <-es, -plätze> ΟΥΣ αρσ
Dorfplatz
Dorfplatz
village square βρετ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Von den einstigen Backhäusern des Ortes, in der Mitte der 1980er Jahre waren noch fünf erhalten, findet man heute eines zentral gelegen auf dem Dorfplatz.
de.wikipedia.org
Am Dorfplatz wurden Gruben aus der Bronzezeit gefunden, die erste Erwähnung war 1225 als „Malterhusen“.
de.wikipedia.org
Um den großen, annähernd quadratischen Dorfplatz gruppieren sich an allen vier Seiten die Gehöfte in einer zweireihig angelegten Flur.
de.wikipedia.org
Auf dem Dorfplatz befinden sich außer dem Gemeindeamt auch das hiesige Kolonialwarengeschäft, welches in demselben Gebäude ist.
de.wikipedia.org
Der steinerne Brunnen auf dem Dorfplatz wurde 1954 zugeschüttet.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Ausgehend vom Dorfplatz in Telfes legen die Athleten über 11,5 km Länge und 1.100 Höhenmeter bis ins Ziel zurück.
[...]
presse.tirol.at
[...]
Starting from the town square in Telfes, the athletes cover over 11.5 km in distance and 1,100 vertical meters to reach the finish line.
[...]
[...]
Die Stände haben ab 15:30 Uhr für Euch geöffnet, der Umzug beginnt um 17 Uhr auf dem Dorfplatz, anschliessend wird im beheizten Festzelt mit dem “Hartmann-Trio” weitergefeiert.
www.boerwang-brennt.de
[...]
The stalls are open from 15:30 clock for you, the move starts at 17 clock in the town square, then the party continues in the heated marquee with the "Hartmann Trio".
[...]
Als wir auf den Dorfplatz einbogen, wurde uns von einem freundlichen Mann mittleren Alters, der mit anderen Çay nippenden Männern an einem Tisch saß, unverzüglich ein Parkplatz neben dem Kaffeehaus zugewiesen.
[...]
www.assos.de
[...]
Pulling into the town square, we were immediately directed to park next to the local tea garden by a genial middle-aged man sitting at a table surrounded by other cay-sipping men.
[...]
Ein kleiner Dorfplatz, Farmhäuser und Scheunen, Landschaften bei ToucanArt.com
www.toucanart.com
Small Town Square, Farmhouses & Barns, Sceneries at ToucanArt.com
[...]
Eine ganz besondere Attraktion ist der Dorfplatz im Haus mit seiner Bar, der urigen Dorfschenke.
[...]
www.hotel-tannenhof.at
[...]
A unique attraction is the town square in our hotel, with its own bar and the rustic tavern.
[...]