DOPPELKINN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Dop·pel·kinn <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ

Doppelkinn

double chin

ein Doppelkinn bekommen [o. kriegen]/haben οικ

to get/have a double chin

αγγλικά

γερμανικά

double chin

Doppelkinn ουδ <-(e)s, -e>

dewlap

Doppelkinn ουδ <-(e)s, -e>

double chin

Doppelkinn ουδ <-(e)s, -e>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Als Doppelkinn bezeichnet man eine Fettschürze unter dem eigentlichen Kinn, diese kann auch operativ entfernt werden.

de.wikipedia.org

Durch die Kopfhaltung entsteht eine Art Doppelkinn.

de.wikipedia.org

Er hat eine dicke Nase, wulstige Lippen und ein Doppelkinn.

de.wikipedia.org

Das Markenzeichen des schwergewichtigen Sängers mit dem markanten Doppelkinn war die rauchig-heisere Stimme.

de.wikipedia.org

Im Gesicht werden kleine Zeichen der Wohlgenährtheit, wie etwa ein ganz leichtes Doppelkinn, durchaus geschätzt.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Bei diesem Foto gefällt mir aber alles – nicht einmal der leichte Ansatz von einem Doppelkinn konnte mich davon abhalten, dieses Bild online zu stellen.

fashion.onblog.at

But in this photo I like everything – not even the easy approach of a double chin could prevent me from putting this picture online.

fashion.onblog.at

Nach dem Absaugen des Doppelkinns wird am Kopf eine elastische Maske angelegt oder wird das Doppelkinn mit einer elastischen Binde über den Kopf verbunden.

www.perfectclinic.cz

When draining off a double chin an elastic mask is applied onto the head or an elastic roller bandage is used to bind the double chin over the head.

www.perfectclinic.cz

So verliert die Muskulatur an Hals und Kinn die Spannung, mit den Jahren bildet sich ein Doppelkinn.

de.mimi.hu

Thus, the muscles lose neck and chin, the voltage over the years there is a double chin forms.

de.mimi.hu

Häufig kommt es zu einer zusätzlichen Fettansammlung am Hals (Doppelkinn).

www.schwarzlklinik.at

There is often an additional accumulation of fat in the neck known as the double chin.

www.schwarzlklinik.at

Mund und Doppelkinn von M. Luther: dieses Bild zeigt ein Speed painting Detail aus dem Bild Martin Luther

www.martin-missfeldt.de

Mouth and double chin ( by M. Luther ): this picture shows a Speedpainting detail from the pictureMartin Luther

www.martin-missfeldt.de