PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Alle Holzteile innen wie außen sind farbenprächtig bemalt: die Säulen rot, die Balken, Konsolen und Dachsparren sowie die Kassettendecke mehrfarbig.
de.wikipedia.org Einige Deckenbalken des Langhauses waren wegen Feuchteschäden durchgefault und Dachsparren waren gebrochen.
de.wikipedia.org Das Presshaus hat ein Satteldach, das weit über die Fassade hinausreicht, sodass die hervortretenden Dachsparren sichtbar sind.
de.wikipedia.org Die überstehenden Dachsparren der Frontseite sind mit Pflanzenschnitzwerk geschmückt.
de.wikipedia.org Bei der Untersparrendämmung wird das Dämmmaterial unterhalb der Dachsparren angebracht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.mimi.hu Für den Einbau einer Untersparrendämmung wird an der Unterseite der Dachsparren eine Konterlattung angebracht.
[...][...]
For the installation of a sub-rafter insulation to the underside of the roof rafters counter battens attached.
[...][...]
www.lenzing.com Mit einem Kran wurden diese schließlich zwischen den bereits errichteten Dachsparren in das Obergeschoß gehoben.
[...][...]
A crane was finally used to lift the presses and place them between the – already installed – top-floor rafters of the roof.
[...][...]
www.butenas-holzbauten.de aus 20 mm Nut- und Federbretter auf verleimten Dachsparren (9,5x14 cm) Vordach - 150 cm.
[...][...]
from 20 mm Groove and Feather Board on glued Roof Rafters (9,5x14 cm) Cantilever Roof Slab - 150 cm.
[...]