DACHFENSTER - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

γερμανικά

αγγλικά

Dach·fens·ter <-s, -> ΟΥΣ ουδ

Dachfenster: skylight

αγγλικά

γερμανικά

roof light: Dachfenster ουδ <-s, ->

dormer window: [stehendes] Dachfenster

dormer (window): [stehendes] Dachfenster

skylight in roof: Dachfenster ουδ <-s, ->

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Am südlichen Walm befindet sich ein aufwendiges Dachfenster mit Dreiecksgiebel.

de.wikipedia.org

Verteilt sind Flachdachgauben mit einzelnen Fenstern sowie Dachfenster verbaut.

de.wikipedia.org

Die Dachfenster in der Giebelfassade haben eine flache dreieckige Einkerbung.

de.wikipedia.org

Diese Öffnung lag ursprünglich völlig frei, wurde jedoch im Zuge der Renovierung (1989) in der hinteren Hälfte mit einem Holzdach mit aufklappbaren Dachfenstern eingedeckt.

de.wikipedia.org

Es sitzt ein schiefergedecktes Satteldach mit Schornsteinen an den Giebelflächen und kleinen Dachfenstern auf.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

Dachfenster, Relings, Blitzableiter, Dachrinnen, alle störenden Details wurden von den Architekten zugunsten einer idealen archetypischen Erscheinung der Baukörper vermieden.

[...]

www.goethe.de

[...]

Skylights, railings, lightning conductors, guttering, the architects avoided all distracting details in favour of giving the building an ideal archetypical appearance.

[...]

www.goethe.de

[...]

Die Produktpalette reicht von Dachfenstern und Oberlichtern bis zu Fensterkonstruktionen für Flachdächer sowie Sonnenschutzlösungen und Solar Panels für die Installation in Dächern.

[...]

www.geberit.com

[...]

The products range from skylights and roof windows to window solutions for flat roofs as well as sun screening and solar panels for roof installation.

[...]

www.geberit.com

[...]

Das Badezimmer mit Dachfenster und WC ist mit modernen Badmöbeln ausgestattet.

[...]

ferienwohnung-gaestezimmer.de

[...]

The bathroom and toilet with skylight is fully equipped with modern bathroom furniture.

[...]

ferienwohnung-gaestezimmer.de

[...]

Markisen und Dachfenster werden jederzeit sicher und zuverlässig gesteuert.