Dämm·stoff <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
- Dämmstoff
-
- Dämmstoff
- insulant ειδικ ορολ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Faserplatten niedriger Dichte ohne Klebstoffzugabe werden vor allem als Dämmstoffe eingesetzt.
de.wikipedia.org Dämmstoffe aus Naturmaterialien sind im Bereich technischer und bauphysikalischer Anforderungen fossilen und mineralischen Produkten ebenbürtig.
de.wikipedia.org Die Wärmespeicherzahl ist eine wichtige Eigenschaft von Dämmstoffen und eine entscheidende Größe bei der Auslegung von Kühlkörpern konstanten Bauvolumens.
de.wikipedia.org Aus ihnen werden vor allem Spanplatten und Dämmstoffe gewonnen.
de.wikipedia.org Mineralwolle wird vorwiegend als nichtbrennbarer Dämmstoff für die Wärmedämmung von Häusern eingesetzt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.isocell.at GRANUBLOW ist der ideale Dämmstoff zur nachträglichen Dämmung von zweischaligem Mauerwerk, durch fachmännisches Einblasen in die Hohlschicht.
[...][...]
GRANUBLOW is the ideal insulating material for subsequent insulation of double brickwork by professional blowing into the wood course.
[...][...]
unternehmen.falke.com Der Preis ist eine Auszeichnung für die Neuentwicklung von ”Clima Wool”, einem Dämmstoff aus Schafwolle.
[...][...]
The award is for the development of “Clima Wool”, an insulating material made of sheep’s wool.
[...][...]
www.nachhaltigwirtschaften.at Die neuen Ansätze wurden in ersten Versuchen getestet und werden auch nach Projektende noch für die Weiterentwicklung der Zellulose als Dämmstoff herangezogen werden.
[...][...]
Some of the ideas were already tested and will be further developed after the project to advance the potential of cellulose fibres as an insulating material.
[...][...]
www.nachhaltigwirtschaften.at Die Entwicklung von aufspritzbaren Zellulose-Verbunden als Dämmstoff auf Basis nachwachsender Rohstoffe, sowie die Entwicklung eines Prototypen zur Verarbeitung dieses neuartigen (weil wasserfreien) Zellulose-Verbundes sind die Herausforderungen im Projekt CellPor.
[...]
The development of a spray applicable cellulose composite as insulating material on the basis of renewable resources, combined by the development of a prototype for the spray-on technology for processing the new, water free cellulose composite are the demanding challenges of this project.
[...]
www.ib-rauch.de Günstiger wäre ein Dämmstoff mit hohem Diffusionswiderstand, zum Beispiel Schaumglas, der selbst als Dampfbremse wirkt. )
[...][...]
Cheaper would be an insulating material with a high diffusion resistance, for example sparkling glass, which itself acts as a brake steam. )
[...]