γερμανικά
αγγλικά
Cou·pé <-s, -s> [kuˈpe:] ΟΥΣ ουδ
1. Coupé (Sportlimousine):
- Coupé
- coupé
2. Coupé A (Zugabteil):
- Coupé
-
αγγλικά
γερμανικά
- coupé
- Coupé ουδ <-s, -s>
-
- Coupé ουδ <-s, -s> A, CH
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Seitdem wurde das Coupé noch mehrmals zum Verkauf angeboten.
de.wikipedia.org In dieser Zeit entstanden 13 Exemplare, alle mit Coupé-Karosserie.
de.wikipedia.org Zur Wahl standen ein sportlicher zweisitziger Roadster, ein zweisitziges Cabriolet, ein viersitziges Coupé, ein viersitziger Tourenwagen und eine fünfsitzige Limousine.
de.wikipedia.org Dies waren eine fünfsitzige Limousine und ein zweisitziges Coupé.
de.wikipedia.org Es gab drei Karosserieversionen: zwei- und viertürige Schräghecklimousinen und das Coupé.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.daimler.com Stilsicherer Auftritt, exklusive Ausstattung und kultivierte Sportlichkeit – das neue Mercedes-Benz S-Klasse Coupé kombiniert die klassischen Proportionen eines sportlichen, großen Coupés mit modernem Luxus und zeitgemäßer Technologie.
[...][...]
Stylistically self-assured presence, exclusive appointments and refined sportiness – the new Mercedes-Benz S-Class Coupé combines the classic proportions of a large, sporty coupé with modern luxury and state-of-the art technology.
[...][...]
190sl-club.mercedes-benz-clubs.com Wie bei den Vorgängern haben die Ingenieure und Designer die Limousine als technische Basis genommen und das Coupé auch stilistisch an das viertürige Automobil angelehnt.
[...][...]
As they had done with its predecessors, the engineers and designers took the saloon as their technical foundation, basing the design of the coupé on that of the four-door vehicle.
[...][...]
190sl-club.mercedes-benz-clubs.com Ab Juni 1990 wird das Coupé dann auch mit dem bewährten 2,0-Liter-Vierzylindermotor produziert, der 200 CE ( 90 kW / 122 PS ) bleibt dem Export nach Italien vorbehalten, später auch nach Griechenland und Portugal.
[...][...]
From June 1990 the coupé was produced with the tried-and-tested 2.0-litre four-cylinder engine: the 200 CE ( 90 kW / 122 bhp ), which was exclusively reserved for export to Italy, later to Greece and Portugal as well.
[...][...]
www5.mercedes-benz.com Die äußerst sportliche Studie überzeugt als typischer Vertreter der traditionsreichen Coupés von Mercedes-Benz mit einer fließenden Seitenlinie, gestrecktem Greenhouse und dem markanten Kühlergrill mit zentraler Chromlamelle.
[...][...]
This extremely sporty study impresses as a typical representative of the long-standing coupé tradition at Mercedes-Benz, with a flowing side line, stretched greenhouse and striking radiator grille with central chrome louvre.
[...][...]
www5.mercedes-benz.com Das neue S-Klasse Coupé, das erst im September Markteinführung feiert, kombiniert die klassischen Proportionen eines sportlichen, großen Coupés mit modernem Luxus und zukunftsweisender Technologie.
[...][...]
The new S-Class Coupé, which is due to celebrate its market launch in September, combines the classic proportions of a sporty, large coupé with modern luxury and trendsetting technology.
[...]