PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die ersten Anzeichen sind meist eine unspezifische Luftnot und Brustschmerzen.
de.wikipedia.org Selten auftretende Nebenwirkungen sind Schluckbeschwerden, hoher Blutzucker, Muskelschäden, Nierenversagen, Brustschmerzen und Veränderungen der Sicht (Tiefenwahrnehmung, Lichtblitze, optische Helligkeit).
de.wikipedia.org Lungen-Paragonimiasis manifestiert sich als zunächst akute Erkrankung mit Fieber, Schüttelfrost, Nachtschweiß, Durchfall, Bauch- und Brustschmerz, Husten und Luftnot.
de.wikipedia.org Verantwortlich dafür waren seine chronischen Brustschmerzen und der ärztliche Rat, sich ein „besseres Klima“ auszusuchen.
de.wikipedia.org Es kann auch ohne Sodbrennen ein unspezifischer Brustschmerz auftreten, selten im Oberbauch.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ifb-adipositas.de Fenproporex zeigt viele Nebenwirkungen wie Blutdruckanstieg, Beschleunigung des Herzschlags, Herzrasen, Rhythmusstörungen, Angst, Schlaflosigkeit, Herz- und Brustschmerzen, starke innere Unruhe bis hin zu Psychosen.
[...]
Fenproporex displays many side effects such as high blood pressure, fastening heart beat, palpitations, dysrhythmia, fear, insomnia, heart and chest pain, strong inner agitation until psychosis.
[...]
www.labor-spiez.ch Bei der systemischen Manifestation treten Fieber, Krämpfe, Brustschmerzen und Durchfall auf;
[...][...]
Generalised symptoms include fever, muscle cramps, chest pains and diarrhoea.
[...][...]
www.labor-spiez.ch Nach Tröpfcheninfektion beginnt die Krankheit schlagartig mit hohem Fieber, blutigem Husten, Brustschmerzen und Atemnot gefolgt von einer schweren Lungenentzündung mit eitrigem Auswurf.
[...][...]
It is characterised by an abrupt onset of symptoms, accompanied by high fever, coughing up of blood, chest pains and shortness of breath, followed by advanced pneumonia and mucopurulent sputum.
[...][...]
www.jungfrau.ch Patienten mit einem ausgeprägtem Risikoprofil für kardiovaskuläre Erkrankungen (Raucher + hoher Blutdruck + Zuckerkrankheit + hohe Blutfette + Übergewicht + gelegentlich Brustschmerzen) sollten vor einem Höhenaufenthalt den Arzt konsultieren.
[...][...]
Patients with a pronounced risk profile for cardiovascular disease (smoker + high blood pressure + diabetes + high blood fats + overweight + occasional chest pain) should consult the doctor before staying at high altitude.
[...][...]
www.medtronic.de Bei Frauen können auch atypische Brustschmerzen auftreten.
[...][...]
Women may have atypical chest pain.
[...]