Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gefühlsausbrüchen
educational opportunities
Bil·dungs·chan·cen ΟΥΣ πλ
Bildungschancen
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie zeigten, dass Armut und Arbeitslosigkeit der Eltern mit schlechteren Bildungschancen der Kinder einhergehen.
de.wikipedia.org
Die Einrichtung eines Internats (1948) erhöhte die Bildungschancen für Kinder vom Land.
de.wikipedia.org
Sie trat dafür ein, Frauen bei gleichrangigen Fähigkeiten dieselben Bildungschancen wie Männern zu gewähren, und forderte die Abschaffung der Ungleichheit in der Ehe.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang wird auch von schichtspezifischer Ungleichheit der Bildungschancen gesprochen.
de.wikipedia.org
Kinder aus aller Welt sollen unabhängig von Rasse, Geschlecht, Religion und Nationalität gleiche Bildungschancen erhalten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Letztlich sind es diese Einrichtungen, die benachteiligten Kindern und Jugendlichen oftmals den Zugang zu besseren Bildungschancen und einer menschenwürdigen Pädagogik ermöglichen.
[...]
www.mahlestiftung.de
[...]
Ultimately, these are the organisations which often enable disadvantaged children and youth to find access to better and more humane educational opportunities.
[...]
[...]
Ihre Kinder haben – wie die PISA-Studie bestätigte – schlechtere Bildungschancen.
[...]
www.nuernberg.de
[...]
Children from these areas – as the PISA study confirmed – have worse educational opportunities.
[...]
[...]
Deshalb gehen immer mehr Länder daran, neue Indikatoren zu entwickeln, um materiellen Lebensstandard, Umweltqualität, Bildungschancen, Lebenserwartung, soziale Sicherung und Zufriedenheit in die volkswirtschaftliche Gesamtrechnung einfließen zu lassen ", sagte Partner-Kollege Roland Falb in seiner Einleitung.
www.rolandberger.at
[...]
This is why more and more countries are developing new indicators that allow material living standards, environmental quality, educational opportunities, life expectancy, social security and personal happiness to be factored in, " explained Partner Roland Falb in his introductory remarks.
[...]
Für die politische Partizipation und gesellschaftliche Teilhabe der Bevölkerung in unseren Partnerländern sind gerechte Bildungschancen eine wichtige Voraussetzung.
[...]
www.giz.de
[...]
Fair educational opportunities underpin political participation and social involvement of the population in our partner countries.
[...]
[...]
Bildungschancen für Kinder der beninischen Baumwollbauern
[...]
www.cotton-made-in-africa.com
[...]
Better educational opportunities for children in Benin
[...]