Bil·dungs·chan·cen ΟΥΣ πλ
- Bildungschancen
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie zeigten, dass Armut und Arbeitslosigkeit der Eltern mit schlechteren Bildungschancen der Kinder einhergehen.
de.wikipedia.org Die Einrichtung eines Internats (1948) erhöhte die Bildungschancen für Kinder vom Land.
de.wikipedia.org Sie trat dafür ein, Frauen bei gleichrangigen Fähigkeiten dieselben Bildungschancen wie Männern zu gewähren, und forderte die Abschaffung der Ungleichheit in der Ehe.
de.wikipedia.org In diesem Zusammenhang wird auch von schichtspezifischer Ungleichheit der Bildungschancen gesprochen.
de.wikipedia.org Kinder aus aller Welt sollen unabhängig von Rasse, Geschlecht, Religion und Nationalität gleiche Bildungschancen erhalten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mahlestiftung.de Letztlich sind es diese Einrichtungen, die benachteiligten Kindern und Jugendlichen oftmals den Zugang zu besseren Bildungschancen und einer menschenwürdigen Pädagogik ermöglichen.
[...][...]
Ultimately, these are the organisations which often enable disadvantaged children and youth to find access to better and more humane educational opportunities.
[...][...]
www.nuernberg.de Ihre Kinder haben – wie die PISA-Studie bestätigte – schlechtere Bildungschancen.
[...][...]
Children from these areas – as the PISA study confirmed – have worse educational opportunities.
[...][...]
www.rolandberger.at Deshalb gehen immer mehr Länder daran, neue Indikatoren zu entwickeln, um materiellen Lebensstandard, Umweltqualität, Bildungschancen, Lebenserwartung, soziale Sicherung und Zufriedenheit in die volkswirtschaftliche Gesamtrechnung einfließen zu lassen ", sagte Partner-Kollege Roland Falb in seiner Einleitung.
[...]
This is why more and more countries are developing new indicators that allow material living standards, environmental quality, educational opportunities, life expectancy, social security and personal happiness to be factored in, " explained Partner Roland Falb in his introductory remarks.
[...]
www.giz.de Für die politische Partizipation und gesellschaftliche Teilhabe der Bevölkerung in unseren Partnerländern sind gerechte Bildungschancen eine wichtige Voraussetzung.
[...][...]
Fair educational opportunities underpin political participation and social involvement of the population in our partner countries.
[...][...]
www.cotton-made-in-africa.com Bildungschancen für Kinder der beninischen Baumwollbauern
[...][...]
Better educational opportunities for children in Benin
[...]