PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Bis 1934 war er Bildredakteur der Illustrierten Koralle.
de.wikipedia.org Ziel der Initiative ist, Stereotypen über Muslime und Integration zu hinterfragen, Talente zu entdecken und mit Bildredakteuren deutscher Leitmedien in Kontakt zu bringen.
de.wikipedia.org Der Betrachter blendet dabei den Einfluss von Fotograf und Bildredakteur auf das Bild aus, so dass er das Gezeigte oft unreflektiert hinnimmt.
de.wikipedia.org Die Fotos waren praktisch unverkäuflich; den Bildredakteuren waren sie zu grauenvoll.
de.wikipedia.org Der Beruf des Bildredakteurs kann auch über eine zweijährige Redaktionsasstistenz in einer Bild-, oder Presseagentur erlernt werden, oder über die Redaktionsasstistenz in einer Bildredaktion.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.taschen.com Nach ihrem Studium in Amsterdam und Berlin arbeitete sie als freie Bildredakteurin für Vanity Fair, Welt am Sonntag und TASCHENs Interiors Now!.
[...][...]
After completing her studies in Amsterdam and Berlin, she contributed as a picture editor to German magazines and newspapers, such as Vanity Fair, Die Welt am Sonntag, and to TASCHEN’s Interiors Now!
[...][...]
de.toonpool.com Wenn Sie ein Bild ausgewählt haben, erhalten Sie eine vergrößerte Abbildung mit zusätzlichen Informationen, die ihnen die Arbeit als Bildredakteur erleichtern: Formate und Pixelzahl, ähnliche Motive sowie mögliche Nutzungsbeschränkungen und Notizen des Zeichners.
[...][...]
As soon as you have selected an image, you will receive an enlarged version of it with additional information, that will greatly assist you in your job as a picture editor: formats and Pixel numbers, similar subjects as well as possible restrictions on use and notes by the artist.
[...][...]
www.kunsthaus-bregenz.at Ihre erste intensive Beschäftigung mit Printmedien erfolgte kurz nach ihrem Kunst- und Design-Studium als Grafikerin und Bildredakteurin beim Condé Nast Verlag in New York.
[...][...]
Her first intensive involvement with print media occurred shortly after she had finished studying art and design, when she was employed as a graphic artist and picture editor by Condé Nast Publications in New York.
[...][...]
www.lavendelfoto.de Bildredakteure und botanische Laien suchen sinnvoller weise nach eigenen Begriffsverknüpfungen, die ihrer Suche und ihrem Wissensstand entsprechen.
[...]
Picture editors and botanical amateurs are best advised to try out combinations of key-words as they correspond to their own common sense.
[...]
www.goethe.de Ein Anruf beim Bildredakteur klärte nicht nur die – weibliche – Urheberschaft, sondern legte auch den Grundstein für die bis heute andauernde Zusammenarbeit.
[...][...]
A phone fall to the picture editor cleared up not only the – female – authorship, but also laid the foundation for a cooperation that has lasted through the present.
[...]