PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Elektronenstrahl der Bildröhre wird für die Zeit des Rücklaufes dunkelgetastet und verläuft außerdem sehr schnell.
de.wikipedia.org Die Elektronenstrahlquellen liegen nebeneinander oder in Dreieckanordnung im Hals der Bildröhre.
de.wikipedia.org Dabei ist das Verfahren nicht auf rotationssymmetrische Körper beschränkt: auch Trichter von Fernseh-Bildröhren können so geformt werden.
de.wikipedia.org Die Trägheit des Auges und das Nachleuchten der Phosphorschicht der Bildröhre ergeben die Wahrnehmung eines Vollbildes.
de.wikipedia.org So entwickelte er noch in den Jahren 1940 bis 1944 verschiedene Farbfernseher, zunächst mit rotierenden Farbrädern vor Kamera bzw. Bildröhre, später mit einer Farbbildröhre.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
reteccom.com Die Bildröhre sowie die gesamte Elektronik wird ausgebaut und durch uns fachgerecht entsorgt.
[...][...]
The picture tube and the entire electronics will be dismantled and properly disposed.
[...][...]
www.prad.de Dadurch unterscheiden sie sich von anderen Kathodenstrahlröhren wie zum Beispiel Röntgenröhren oder den Bildröhren von Oszilloskopen.
[...][...]
Here, they are distinguished from other cathode ray tubes such as x-ray tubes or picture tubes used in oscilloscopes.
[...][...]
reteccom.com Falls eine Reparatur nicht mehr möglich oder die Bildröhre nicht mehr verfügbar ist, haben wir entsprechende TFT Monitor als Ersatz in unserer umfangreichen Produktpalette.
[...]
In case the CRT monitor is not repairable or the picture tube is not available anymore, we can offer you a suitable TFT display from our comprehensive product range as a replacement.
[...]
www.oldradioworld.de Bei Fernsehern liegen am Hochspannungsteil und an der Bildröhre bis zu 30000 Volt Spannung an.
[...][...]
In TV sets there are up to 30 000 volts in the high voltage section and at the picture tube.
[...][...]
www.oldradioworld.de Bei Fernsehern kann die Bildröhre noch Stunden oder Tage Hochspannung geladen halten.
[...][...]
TV sets can store for hours and even days high voltages in the picture tube ( CRT ).
[...]