Be·mes·sung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Bemessung
-
- Bemessung
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Für die Bemessung eines Plattenbalkens ist die sogenannte „mitwirkende Plattenbreite“ entscheidend.
de.wikipedia.org Bei Anwendungen, bei denen beim Bruch der Seile Personen oder Sachen zu Schaden kommen könnten, gibt es Normen zur Bemessung der Seiltriebe.
de.wikipedia.org Der Einheitswert wird für die Bemessung verschiedener Steuern (z. B. Grundsteuer oder auch Einkommensteuer bei land- und forstwirtschaftlichen Betrieben) herangezogen.
de.wikipedia.org Bei der Bemessung der Dosiswerte, welche Überwachungs- und Kontrollbereiche definieren, wird eine Aufenthaltszeit von 40 Stunden pro Woche zugrunde gelegt.
de.wikipedia.org Für die Bemessung der Größe von Auffangwannen, ist die Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen zu prüfen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.iap.li Während früher Studienleistungen nach Semesterwochenstunden berechnet wurden, erlaubt das „European Credit Transfer System“ (ECTS) heute die richtige Bemessung der in Tutorien erbrachten Leistungen, weil die geschätzten Arbeitsstunden des Studenten berechnet werden.
[...][...]
While in the past studies were measured in hours per week per semester, the new ‘European Credit Transfer System’ (ECTS) allows an adequate calculation of the work in tutorials, because it is measured in estimated working hours of the student.
[...][...]
www.uni-weimar.de Die Erweiterung und Vertiefung von Kompetenzen im Bereich Planung, Bemessung und Ausführung von Maßnahmen in und an Fließgewässern sowie an Wasserstraßen, einschließlich der Pflegeund Unterhaltungsmaßnahmen sowie Sanierung werden ausgebildet.
[...][...]
The enlargement and deepening competence in the range of planning, calculation and implementation of measures in and on flowing waters as well as on waterways, including maintenance as well as rehabilitation is trained.
[...][...]
www.wiley-vch.de Berechnung, Bemessung und Ausführung von Tragwerken im Konstruktiven Ingenieurbau Bauwerkserhaltung und Sanierung Bauverfahren und Baubetrieb Geotechnik und Grundbau Sicherheitskonzepte, Normung und Rechtsfragen Baukultur und Geschichte des Bauingenieurwesens Konstruktiver Wasserbau Bauwerke zur Energiegewinnung Infrastrukturbau Ingenieurholzbau Projektberichte Aktuelles aus der Community
[...][...]
Design, calculation and construction of engineered structures Maintenance and refurbishment of structures Construction process and operation Geotechnics and foundation engineering Safety concepts, standards and legal questions Building culture and the history of construction engineering Hydraulic engineering Energy generating structures Infrastructure construction Timber structures Project reports News from the community
[...][...]
www.stb.rwth-aachen.de Damit könnte durch veränderte Bemessungswindlasten eine wirtschaftliche Bemessung erfolgen.
[...][...]
With different design wind loads a more economic calculation is possible.
[...][...]
www.beuth.de Dachentwässerung, Planung und Bemessung;
[...][...]
Roof drainage, layout and calculation;
[...]