γερμανικά
αγγλικά
Bal·lon·fah·rer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Ballonfahrer(in)
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Ballonfahrer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die verfolgenden Ballonfahrer versuchen dort ihre Marker möglichst nah zu platzieren.
de.wikipedia.org Neben Motorfliegern wird er von Segel-, Ultraleicht- und Modellflugzeugen sowie Ballonfahrern genutzt.
de.wikipedia.org Als einer der ersten Ballonfahrer entwickelte Leimkugel eine einfache Methode der Radiopeilung, um die Ortsbestimmung bei Nacht- und Wolkenfahrten zu ermöglichen.
de.wikipedia.org Die meisten Ballonfahrer führen heute Laptops für ihre taktische Fahrtplanung mit.
de.wikipedia.org Die Rekordfahrt mit Süring hatte ein weiteres Mal gezeigt, welch enormen Gefahren sich Ballonfahrer in großen Höhen aussetzten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.pinguballon.de Am Abend konnten die "großen" Ballonfahrer die Veranstaltung aus der Luft genießen.
[...]
In the evening, the "big" balloonists could enjoy the event from up above.
[...]
blog.geniali.ch "Nun ", sagt der Ballonfahrer, " alles was sie mir sagten ist technisch korrekt, aber ich habe keine Ahnung, was ich mit Ihren Informationen anfangen soll, und Fakt ist, dass ich immer noch nicht weiss, wo ich bin.
[...]
"Well ", says balloonists, " everything they told me is technically correct, but I have no idea what I should do with your information and the fact is that I always still don t know where I am."
[...]
www.alpineballooning.at Der Anzeigemarkt für Ballonfahrer!
[...][...]
The advertising market for balloonists!
[...][...]
www.pik-potsdam.de An Bord dieses Ballons von ungewöhnlicher Größe befanden sich die erfahrensten wissenschaftlichen Ballonfahrer, nämlich der Abteilungsvorsteher im "Königlichen Meteorologischen Institut", Prof. Dr. Reinhard Süring und der engste Mitarbeiter von Prof. Dr. Richard Aßmann, Dr. Arthur Berson.
[...]
On board this unusually large balloon were the most experienced and reliable of scientific balloonists, the departmental head of the Royal Meteorological Institute, Professor Reinhard Süring, and Professor Richard Aßmann's chief assistant, Dr Arthur Berson.
[...]
www.gstaad.ch Ballonfahrer schätzen die Region für ihr Mikroklima, das ihnen beste Bedingungen beschert.
[...]
What s more, balloonists love the region and its micro-climate, which provide the ideal conditions for ballooning.