Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

allesercito
office
·ro·raum <-(e)s, -räume> ΟΥΣ αρσ
Büroraum
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ein weiterer Einspareffekt sollte dadurch erzielt werden, dass Büroräume nicht mehr benötigt werden, die die Stadt bislang angemietet hatte.
de.wikipedia.org
Das heutige Hauptbahnhofsgebäude ist aus Beton errichtet und verfügt über zwei Etagen: Es gibt im Erdgeschoss einen Büroraum und einen Warteraum für die Fahrgäste.
de.wikipedia.org
Hinter letzteren befinden sich heute die Büroräume und die Bibliothek des Diözesanmuseums.
de.wikipedia.org
Eine Nutzung mit Wohnungen in Form eines Penthouses und Geschäften, Praxis- sowie Büroräumen wird angestrebt.
de.wikipedia.org
Auf derselben Etage haben die Stadtoberhäupter ihren Sitz mit weiteren Büroräumen und einem Sekretariat.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Vergabe und Zuweisung von Büroräumen an Personal des Fachbereiches BWL erfolgt in Abstimmung mit Frau Stöhr, der Fakultätsbeauftragten für Raumfragen.
[...]
www.wiso.uni-hamburg.de
[...]
The allocation and assignment of offices to personnel in the Department of Business Administration is coordinated by Ms Stöhr, the faculty’s coordinator for all issues concerning rooms.
[...]
[...]
So wurden alle Schritte für Kischs Verdrängen genau vorbereitet und protokolliert, sogar die Abgabe der Schlüssel für seine Büroräume.
[...]
www.magazin.uni-halle.de
[...]
Every step of Kisch’s dismissal was prepared in detail and recorded, even his handing back of the keys for his office.
[...]
[...]
Durch die Modernisierung der Büroräume und der Übernahme der Werkstatt, die bis dato zum Institut für Mineralogie gehörte, verfügt das Institut nun wieder über eine gute räumliche und technische Ausstattung.
[...]
www.itm.tu-clausthal.de
[...]
By modernizing the office and the acquisition of the workshop, which was until now the Institute of Mineralogy, the institution has now once again has a good spatial and technical equipment.
[...]
[...]
Wenn du interessiert bist mit uns zusammen diesen CTF in unseren Büroräumen in Hamburg zu spielen, schreibe uns eine E-Mail an ctf @ innogames.de und erzähle uns etwas über dich und warum du teilnehmen möchtest.
[...]
corporate.innogames.com
[...]
If you are interested in playing with us at our office in Hamburg, write an email to ctf @ innogames.de and tell us something about yourself and why you want to participate.
[...]
[...]
Das Bürogebäude verfügt auch noch über Kapazitäten, um zentralen Projekten Büroraum zur Verfügung stellen zu können.
[...]
www.giz.de
[...]
However, the building also has enough office space to house central projects.
[...]