PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Das hat ihr auch den Namen die Bärtige eingebracht.
de.wikipedia.org Star Swirl der Bärtige ist ein mächtiger Magier der Vergangenheit und Twilights Vorbild.
de.wikipedia.org Als Antwort soll der Bärtige dem Minister links und rechts eine Backpfeife gegeben haben.
de.wikipedia.org Bärtige Priester in schwarzen Roben wurden dabei beobachtet, wie sie Poster, die für die Veranstaltung warben, zerrissen.
de.wikipedia.org Doch noch vor der Abfahrt wird der eine Bärtige von der Kriminalpolizei in seinem Abteil gestellt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
universes-in-universe.org In seinen Gemälden sind der islamische Schleier und bärtige Gestalten mit sexy und nackten Figuren vermischt.
[...][...]
In his paintings, the Islamic veil and bearded characters mix with sexy and nude figures.
[...][...]
www.litrix.de Jedenfalls beginnt sich der Fuchs eines Tages zu verändern, sah er gestern noch wie Zorro aus, gleicht er heute einem eleganten bärtigen Herrn und morgen wirkt er wie ein Tantchen in der Kirchenbank.
[...]
Anyway, at some point the fox starts to change: one day he looks like Zorro, the next day he resembles an elegant bearded gent, and the next he ’ s like a little old granny hunched in her pew.
[...]
archaeosammlungen.uni-graz.at Der bärtige Wagenlenker trägt einen weißen, langen Chiton und hält neben den Zügeln einen Stock (Kentron), um die Pferde zu kontrollieren.
[...][...]
The bearded charioteer wears a white chiton and holds the reins and a cane (Kentron) with his hands in order to control the horses.
[...][...]
archaeosammlungen.uni-graz.at Der ältere, bärtige und erfahrenere Aristogeiton (vgl. Porträtbüste) streckt seinen linken Arm nach vorne, um seinem jüngeren Freund Deckung zu geben.
[...][...]
The older, bearded and skilled Aristogeiton (cf. portrait bust), reaches out his left arm in order to protect his friend.
[...][...]
www.dr-dieterle.de 9h ) 350-325 v.Chr. Belorbeerter, bärtiger Kopf des Zeus n.r. Rev. KIEP-IEIΩN Nymphe kniet n.r., mit Astragaloi spielend.
[...][...]
Laureate and bearded head of Zeus to right. Rev. KIEP-IEIWN Nymph, half-kneeling to her left, playing with knucklebones to her right, in field r., F.
[...]