Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sacrifiés’
information campaign
Auf·klä·rungs·kam·pag·ne <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Aufklärungskampagne
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eine identitätspolitische AIDS-Aufklärungskampagne würde diese heterogenen und sich selbst oft (noch) nicht einmal als „Gruppe“ bezeichnenden Gruppen nicht erreichen.
de.wikipedia.org
Es geht dabei vor allem um Entschärfung von Konflikten zwischen den Wildtieren und den Menschen durch Schutzzäune, ein Informationszentrum und Aufklärungskampagnen.
de.wikipedia.org
Dieser Erfolg gründete sich nicht zuletzt auf geschicktes Marketing in Verbindung mit Aufklärungskampagnen zur richtigen Mundhygiene.
de.wikipedia.org
Außerdem unterstützte er eine Aufklärungskampagne mit dem Ziel, eine Million Kinder besonders in ländlichen Regionen mit Geburtsurkunden zu versorgen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus organisiert die Stiftung regelmäßig Informationsveranstaltungen und setzt Aufklärungskampagnen um.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Prävention von Krankheiten wie Malaria und HIV/AIDS sowie Aufklärungskampagnen zum Thema Beschneidung von Frauen und Mädchen sind wichtige Schwerpunkte.
[...]
www.entwicklung.at
[...]
Major priorities are the prevention of disease such as malaria and HIV/AIDS as well as information campaigns on the circumcision of women and girls.
[...]
[...]
– Hände weg vom Hai-Tauchgang. Aufklärungskampagne mit dem richtigen Umgang beim Haitauchen.
[...]
www.sharkproject.org
[...]
This information campaign explained the right way to behave on a shark dive.
[...]
[...]
Die von den Zentren durchgeführten Aufklärungskampagnen führten bereits zu einem deutlich verbesserten Umweltbewusstsein in der Bevölkerung.
[...]
www.giz.de
[...]
The public information campaigns carried out by these units have already led to a substantial improvement in environmental awareness among the population.
[...]
[...]
Die GTO verfolgt als gemeinnützige Nichtregierungsorganisation das Ziel, die Gesundheit, Menschenwürde und Umwelt durch die Bereitstellung von sauberen und nachhaltigen Sanitäranlagen und dazugehörige Aufklärungskampagnen zu schützen.
www.ecologic.eu
[...]
As a non-profit NGO, GTO aims to protect health, human dignity, and the environment by providing clean and sustainable sanitation facilities accompanied by information campaigns.