PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In der ursprünglichen Form – meist als separates Gerät ausgeführt – wurden normale Kompaktkassetten (Audiokassetten) oder spezielle Mini- bzw. Mikrokassetten verwendet.
de.wikipedia.org Schon diese Erstauflage erschien mit unterschiedlichen Titelreihenfolgen: Der Ausgabe des Albums auf Audiokassette waren die beiden Lieder der Bonus-Single vorangestellt.
de.wikipedia.org In den 1970er Jahren wurde ein populärer devotionaler Gesangsstil mit westlichen und indischen Musikinstrumenten mit Hilfe der neu auf den Markt gekommenen Audiokassetten weit verbreitet.
de.wikipedia.org Die Namensänderung erfolgte so kurzfristig, dass bereits eine Anzahl von Schallplatten und Audiokassetten mit einem Label versehen worden waren, das den alten Namen trug.
de.wikipedia.org Teilweise wurden einzelne Ausgaben auch auf Audiokassette oder Langspielplatte herausgebracht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.thomann.de Das Rückgaberecht besteht bei der Bestellung von eingeschweißten oder versiegelten Datenträgern wie CDs, Audiokassetten, Videos, DVDs aber auch Zeitungen und Zeitschriften sowie Software nur dann, wenn die entsprechende Ware in der Einschweißfolie bzw. mit einem unbeschädigten Siegel an uns zurückgesandt wird.
[...][...]
Rights of refund exist when ordering media packaged in transparent film or sealed media such as CDs, audio cassettes, videos, DVDs, as well as newspapers and software, only when the respective goods have been returned in the original sealed packaging or with an undamaged seal.
[...][...]
www.bstu.bund.de Die Hinweise zum Antrag stehen auch als Audiokassette zur Verfügung, damit Sie sich vor einer Antragstellung auszugsweise über die rechtlichen Grundlagen gemäß StUG informieren können.
[...][...]
These instructions are also available as an audio cassette containing information in an abridged form about the legal basis in accordance with the StUG so that you can be informed before submitting a request.
[...][...]
www.aec.at Die Arbeit Tape Book von César Escudero Andaluz ist z.B. insofern sehr spannend, als er Facebook Daten von berühmten Medienexpertinnen und –experten hernimmt, diese in Audiofiles umwandelt und dann auf altmodische Audiokassetten umspielt.
[...][...]
“Tape Book” by César Escudero Andaluz, for instance, is a fascinating work. He took Facebook data posted by famous media experts, transformed them into audio files and, in turn, transferred them onto old-fashioned audio cassettes.
[...][...]
www.iffp-suisse.ch Der Bestand der Bibliothek, die zum Catalogo informatico des Sistema Bibliotecario Ticinese gehört, beinhaltet mehr als 6000 Bücher, Zeitschriften und andere Lernmaterialien (VHS, Audiokassetten und CD-Roms).
[...]
The resources contained in the SFIVET libary in Lugano are listed in the Ticino Libary System catalogue. All in all, there are over 6,000 books, magazines and other learning materials (VHS, audio cassettes and CD-ROMs).