PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dieses Licht, extrem hell und blendend, wurde nur als Industrie- und Außenbeleuchtung eingesetzt.
de.wikipedia.org Gegenüber der Innenbeleuchtung erfordert die Außenbeleuchtung eine höhere Schutzart der Leuchten, da sie besser vor Berührung und Eindringen von Fremdkörpern sowie Feuchtigkeit geschützt werden muss.
de.wikipedia.org Hinzu kamen bewegliche Videoüberwachungsanlagen und eine verstärkte Außenbeleuchtung.
de.wikipedia.org Die bisherige Außenbeleuchtung mit bunten Metalldampflampen wurde 2012 auf farbige LEDs umgestellt, wodurch deutlich kleinteiligere und abwechselungsreichere Farbeffekte möglich sind.
de.wikipedia.org Seit 2009 besitzt der Turm auch eine elektrische Außenbeleuchtung, die ein nächtliches Anstrahlen des Bauwerks in wechselnden Farben gestattet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.mimi.hu Modernisierung eines Gebäudefeldes, zum Beispiel durch Einbau eines Schwimmbades oder einer Sauna im Garten, Erneuerung der Grundstücksauffahrt, Neugestaltung des Gartens, der Hofbefestigung, der Einfriedung, der Außenbeleuchtung,…
[...][...]
Modernization of a building field, for example, incorporation of a swimming pool or a sauna in the garden, renewal of land sauffahrt, redesign of the garden, the Hofbefestigung, the fencing, exterior lighting,…
[...][...]
www.volkswagen.de Intelligente Steuerungsprogramme regeln die Außenbeleuchtung bedarfsgerecht.
[...][...]
Intelligent control programmes regulate exterior lighting to suit requirements.
[...][...]
www.boatoon.com Ob Batterien oder Ladegeräte, Innenbeleuchtung und Außenbeleuchtung, Schalter, Sicherungen, Netzwerktechnik oder Solartechnik – zuverlässige Elektrik an Bord eines jeden Schiffes ist unverzichtbar.
[...][...]
Batteries or chargers, interior lighting or exterior lighting, switches, fuses, network engineering or solar technology, electrics on board are non-negotiable on any ship.
[...][...]
www.ixtenso.com Darüberhinaus zeigte die "Italian Lighting Lounge" die neuesten Produkte italienischer Anbieter aus den Bereichen Innen- und Außenbeleuchtung sowie Industriedesign.
[...]
In addition, the "Italian Lighting Lounge" showcased the latest products by Italian interior and exterior lighting suppliers as well as suppliers from industrial design.
[...]
www.busch-jaeger.de So kann sich beispielsweise die Außenbeleuchtung einschalten, wenn ein Helligkeitssensor feststellt, dass es dunkel wird, oder wenn in bestimmten Räumen das Licht eingeschaltet ist.
[...]
This information, for example, can then be used to switch on exterior lighting when a brightness sensor determines that it's getting dark or when the light is on in certain rooms.