PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Viertel zeichnet sich durch die malerischen „neun Straßen“ und die dort zu findende Vielzahl von Spezialgeschäften, Restaurants, Boutiquen, Bars, Cafés, Teestuben und Antiquitätenläden aus.
de.wikipedia.org Das Gehöft hat er umgebaut zu Studio, Bühne und Antiquitätenladen.
de.wikipedia.org Die zahlreichen Antiquitätenläden und traditionellen Pubs prägen das Bild lebendigen ruralen Daseins.
de.wikipedia.org Die hölzernen Türen waren mit komplizierten Holzschlössern (später Metallschlössern) gesichert – Schlösser und Holztüren sind allesamt verschwunden; manchmal werden sie in den Antiquitätenläden der Großstädte zum Kauf angeboten.
de.wikipedia.org Durch dieses für die Region typische Dorf zieht sich eine breite, von viel Grün eingesäumte Hauptstraße, in deren honigfarbenen Häusern zahlreiche Galerien, Antiquitätenläden, Kunsthandwerker und heimische Gastronomie zu finden sind.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.monschau-weihnachtsmarkt.de Auch die lokalen Geschäfte, Gaststätten, Galerien, Antiquitätenläden usw. fügen sich mit ihrem Angebot perfekt in die vorweihnachtliche Stimmung ein.
[...][...]
Also local shops, restaurants, galleries, antique shops etc fit perfectly into the pre-Christmas spirit.
[...][...]
www.graztourismus.at Bis zum Schlossberglift sind’s zu Fuß ca. 5, zur Schlossbergbahn ca. 10 Minuten, vorausgesetzt Sie lassen sich auf dem Weg nicht von den zahlreichen Antiquitätenläden ablenken.
[...]
It’s about 5 minutes by foot to the Schlossberglift or about 10 minutes by foot to the Schlossbergbahn, as long as you don’t get distracted by the many antique shops on the way!
[...]
basil-street-apartments.londonhotelsuk.net Das Viertel ist auch für seine prächtigen Häuser, malerischen Plätze und eleganten Antiquitätenläden bekannt.
[...][...]
This district is also known for its splendid houses, quaint squares and elegant antique shops.
[...][...]
star.seoulhotelskorea.com Das Hotel liegt 400 m von Insadong und den traditionellen Restaurants, Teehäusern, Kunstgalerien und Antiquitätenläden entfernt.
[...][...]
It is 400 metres from Insadong, where traditional restaurants, tea houses, art galleries and antique shops reside.
[...][...]
residenza-d-epoca-san-jacopo-florence.florencehotelitaly.net Das Residenza befindet sich in einer belebten Straße mit Antiquitätenläden, Bars und Restaurants.
[...][...]
The residence is located in a lively street with antiques shops, bars and restaurants.
[...]