γερμανικά
αγγλικά
Am·mo·ni·ak <-s> [amoˈni̯ak, ˈamoni̯ak] ΟΥΣ ουδ kein πλ
- Ammoniak
-
- doppeltkohlensaures Ammoniak
-
- wasserfreies Ammoniak
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- wasserfreies Ammoniak
- doppeltkohlensaures Ammoniak
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Tributylamin kann durch Alkylierung von Ammoniak mit Butan-1-ol oder Butylhalogeniden hergestellt werden.
de.wikipedia.org Die Extraktionsmittel umfassen unter anderem: Calciumoxid, Calciumhydroxid, Ammoniak, Kerosin, Salzsäure, Schwefelsäure und Aceton.
de.wikipedia.org Sie besteht aus zwei gekoppelten Teilprozessen: Zunächst wird Ammoniak zu Nitrit oxidiert, das im zweiten Teilprozess zu Nitrat oxidiert wird.
de.wikipedia.org Ammoniak kann als Kohlenstoff-freier Brennstoff u. a. in Verbrennungsmotoren oder in Brennstoffzellen zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org Ammoniumchlorid kann durch Neutralisation von wässriger Ammoniaklösung mit Salzsäure oder durch die Reaktion von gasförmigem Ammoniak mit gasförmigem Chlorwasserstoff gewonnen werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.virtuellesbiogas.at Neben zahlreichen Spurenkomponenten wie Ammoniak oder Schwefelwasserstoff besteht Biogas hauptsächlich aus Methan (45 bis 70vol%) und Kohlendioxid.
[...][...]
Beside the numerous trace components like ammonia or hydrogen sulphide the main components of biogas are methane (45 to 70vol%) and carbon dioxide.
[...][...]
www.deutsche-steinzeug.de Unangenehme und schädliche Gerüche, wie z.B. Formaldehyd oder Ammoniak, werden durch den aktivierten Sauerstoff abgebaut und so die Luftqualität nachhaltig verbessert. Dies gilt auch für Industrie- und Autoabgase:
[...][...]
The third function is also based on the photocatalytic principle: disagreeable and harmful odours such as formaldehyde or ammonia are eliminated by the activated oxygen, and thus a lasting improvement of the air quality is achieved.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de Die Schiffsche Base wird anschließend hydrolysiert, und das zweite Produkt der Reaktion zerfällt zu Pyruvat und Ammoniak.
[...]
The Schiff s base is hydrolyzed, and the second product of the reaction decomposes to pyruvate and ammonia.
[...]
bericht.basf.com Höhere Margen, besonders bei Ammoniak und Harnstoff, hatten ebenso wie unsere strikte Kostendisziplin einen positiven Einfluss auf die Ergebnisentwicklung.
[...][...]
Higher margins, especially for ammonia and urea, as well as our strict cost discipline had a positive influence on earnings growth.
[...][...]
www.tena.de Die einzigartigen Mikro-Frischeperlen reduzieren die Vermehrung von Ammoniak produzierenden Bakterien, was wiederum den Geruch vermindert.
[...][...]
This unique micro-fresh pearl design reduces the growth of ammonia producing bacteria, which in turn reduces odour.
[...]