PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nachdem man die Endradsätze mit einer Spurkranzschmierung versehen hatte und die Achslager verstärkte, war man mit ihren Laufeigenschaften sehr zufrieden.
de.wikipedia.org Die Federungen der Treibachsen sind unter, die der Bisselachse über den Achslagern angeordnet.
de.wikipedia.org Die Treibräder hatten 1650 mm Durchmesser, die Blattfedern waren unter den Achslagern angeordnet und durch Ausgleichshebel verbunden.
de.wikipedia.org Die Unfalluntersuchung ergab, dass das Achslager erst am Morgen desselben Tages gewartet worden war.
de.wikipedia.org Neben dem Laufkreisdurchmesser betrifft die Normung auch die Maße der Achslager sowie der fallweise vorhandenen Bremsscheiben.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.kinex.sk Darüber hinaus stellten wir auch neue Aktivitäten im Bereich der Renovierung der Achslager und neues Produkt CRU – Lagereinheit für Achsen der elektrischen Motoreinheiten der Gesellschaft Bombardier bestimmt für Nahverkehr dar.
[...][...]
We also presented new activities in the field of renovation of axle bearings and a new product CRU – a roller unit to the axles of electric drive units of Bombardier companies devoted to the personal suburban traffic.
[...][...]
www.mikroelektronik.fraunhofer.de Mit MoSe sind exakte Angaben etwa darüber möglich, ob ein Achslager in drei Monaten ausgetauscht werden muss und nicht auf Verdacht deutlich eher.
[...][...]
MoSe allows precise information regarding whether an axle bearing must be changed in three months instead of much earlier due to a suspicion.
[...][...]
www.fraunhofer.de Mit dem neuen Verfahren sind exakte Angaben etwa darüber möglich, ob ein Achslager in drei Monaten ausgetauscht werden muss – und nicht auf Verdacht deutlich eher.
[...][...]
Using the new method, it is possible to get precise data on, say, whether an axle bearing will have to be replaced three months down the line, which avoids the need to replace it prematurely just in case.
[...][...]
www.lubcon.com Geeignet für alle Elektromotoren, Achslager, Lager mit hohen Gleitreibanteilen, Fahrmotoren, Kugelbüchsen, Gelenklager.
[...][...]
Suitable for all electric motors, axle bearings, bearings with high sliding friction shares, travel motors, spherical liners, pivoting bearings.
[...]