ABFALLWIRTSCHAFT - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Ab·fall·wirt·schaft <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ

Abfallwirtschaft

waste management

αγγλικά

γερμανικά

waste management

Abfallwirtschaft θηλ <-> kein pl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Bestimmung des Gehaltes an gelöstem Sauerstoff in Flüssigkeiten ist hierbei von besonderem Interesse wegen ihrer großen Bedeutung in Medizin, Pharmazie, Wasseranalytik und Abfallwirtschaft.

de.wikipedia.org

Gegenstand des Regelwerks ist die Wasser- und Abfallwirtschaft.

de.wikipedia.org

Ausgezeichnet werden junge Nachwuchsforscher für herausragende Diplomarbeiten bzw. Dissertationen, die in einem Zusammenhang zu Umweltschutz und Abfallwirtschaft stehen.

de.wikipedia.org

Dieser Geschäftsbereich umfasst alle kommunalen Dienstleistungen, wie Parkraumbewirtschaftung, Abfallwirtschaft, Straßenreinigung, Versorgung mit Trinkwasser und Aufbereitung von Abwasser, Umweltdienstleistungen und Beerdigungsdienstleistungen.

de.wikipedia.org

Das zu verkaufende Geschäft hält in den betreffenden Ländern führende Positionen in der Abfallwirtschaft, die die gesamte Wertschöpfungskette für Recycling und Verwertung abdecken.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Erneuerbare Energien, Energieeffizienz, Abwasseraufbereitung, Abfallwirtschaft und Effizienz im Umgang mit Ressourcen spielen zum Beispiel in der Leichtindustrie, in der Agrarindustrie und auch bei Dienstleistungen (beispielsweise im Tourismus) eine entscheidende Rolle und bieten großes Wachstumspotenzial.

www.giz.de

Renewable energy resources, energy efficiency, wastewater treatment, waste management and the efficient use of resources not only play a decisive role in such areas as light industry, agribusiness and the service sector (tourism, for example), but also offer major growth potential.

www.giz.de

Abfallwirtschaft und Sanitärversorgung Wie können Lösungen für eine sachgerechte Sammlung, Behandlung und Entsorgung von menschlichen und kommunalen Abfällen kombiniert werden können, um Gesundheit und Umweltschutz deutlich zu verbessern?

www.giz.de

Waste management and sanitation How can the appropriate collection, treatment and disposal of human and communal waste be combined in order to significantly improve both public health and environmental protection?

www.giz.de

SANDEC Die Abteilung für Wasser- und Abfallwirtschaft in Entwicklungsländern an der Eidgenössichen Anstalt für Wasserversorgung, Abwasserreinigung und Gewässerschutz (EAWAG).

www.giz.de

SANDEC The Department for water and waste management in developing countries at the Swiss Federal Institute for Environmental Science and Technology (EAWAG).

www.giz.de

Regionales Netzwerk für integrierte Abfallwirtschaft im MENA-Raum (SWEEP-Net) Auftraggeber:

www.giz.de

Regional network for integrated waste management in the MENA Region Commissioned by:

www.giz.de