Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
séchelonner
sich staffeln
I. échelonner [eʃ(ə)lɔne] ΡΉΜΑ μεταβ
1. échelonner (étaler):
échelonner (paiements)
[gleichmäßig] verteilen
échelonner des livraisons
sukzessive liefern
échelonner ses versements
in Raten zahlen
2. échelonner (graduer):
échelonner (salaires)
staffeln
échelonner (difficultés)
allmählich steigern
3. échelonner (disposer à intervalles réguliers):
échelonner
in gleichem Abstand aufstellen
II. échelonner [eʃ(ə)lɔne] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
s'échelonner
in gleichem Abstand aufgestellt sein
Présent
j'échelonne
tuéchelonnes
il/elle/onéchelonne
nouséchelonnons
vouséchelonnez
ils/elleséchelonnent
Imparfait
j'échelonnais
tuéchelonnais
il/elle/onéchelonnait
nouséchelonnions
vouséchelonniez
ils/elleséchelonnaient
Passé simple
j'échelonnai
tuéchelonnas
il/elle/onéchelonna
nouséchelonnâmes
vouséchelonnâtes
ils/elleséchelonnèrent
Futur simple
j'échelonnerai
tuéchelonneras
il/elle/onéchelonnera
nouséchelonnerons
vouséchelonnerez
ils/elleséchelonneront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
échelonner des livraisons
sukzessive liefern
échelonner ses versements
in Raten zahlen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Étant donné les finances assez limitées de la paroisse, on dut exécuter le mobilier et le décor en plusieurs étapes échelonnées sur plusieurs années.
fr.wikipedia.org
Il est prévu que son installation sera échelonnée sur plusieurs années au fil des travaux et des remplacements d'équipements.
fr.wikipedia.org
Elle autorise la récolte échelonnée en fonction des besoins, ce qui élude en partie le problème de la conservation et limite les attaques des charançons.
fr.wikipedia.org
Cette tâche minutieuse accomplie par quatre conservateurs s'est échelonnée sur une période de près de quatre ans.
fr.wikipedia.org
Les travaux de renforcement des structures existantes s’échelonneront jusqu'en 2013.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό