Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
x-ray
mechanisch

I. mécanique [mekanik] ΕΠΊΘ

1. mécanique:

mécanique
mechanisch
jouet mécanique
Spielzeug ουδ zum Aufziehen

2. mécanique οικ (technique):

mécanique difficulté
technisch
j'ai des ennuis mécaniques
ich habe Ärger mit dem Motor

3. mécanique (machinal):

mécanique
mechanisch
mécanique
automatisch

II. mécanique [mekanik] ΟΥΣ θηλ

1. mécanique (étude des machines):

mécanique
Mechanik θηλ
avoir le génie de la mécanique
technisch begabt sein
mécanique automobile
Kfz-Technik θηλ

2. mécanique (mécanisme):

mécanique
Mechanik θηλ
mécanique
Mechanismus αρσ
mécanique de précision
Feinmechanik

3. mécanique οικ (machine):

mécanique
Maschine θηλ

4. mécanique οικ (fonctionnement):

mécanique du corps humain
Mechanismus αρσ οικ
mécanique de la politique, des passions
Kräftespiel ουδ
mécanique d'une entreprise
[Geschäfts]ablauf αρσ
mécanique de l'âme
seelischer Haushalt
je ne me sens pas bien, la mécanique est fatiguée
ich fühle mich nicht wohl, ich bin völlig erschöpft

ιδιωτισμοί:

rouler les [ou des] mécaniques οικ
den starken Mann spielen οικ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

j'ai des ennuis mécaniques
ich habe Ärger mit dem Motor
rouler les [ou des] mécaniques οικ
den starken Mann spielen οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Finalement, si elle s'impose sur terrain en pente, la remontée mécanique ne peut pas prétendre concurrencer une ligne principale de métro aux heures de pointe.
fr.wikipedia.org
La prétaille se pratique le plus souvent de façon mécanique à l'aide d'une prétailleuse (attelée à un tracteur ou auto-portée), elle peut être réalisée au taille-haie dans les parcelles non-mécanisables.
fr.wikipedia.org
L'industrie forestière mécanique produit des articles en bois : sciage, tournage et collage.
fr.wikipedia.org
L'étude du mouvement dans un champ central symétrique correspond à la généralisation en mécanique quantique du problème à deux corps de la mécanique classique.
fr.wikipedia.org
Ces machines sont réversibles selon la forme d’énergie que l’on leur fournit : énergie électrique = moteur, énergie mécanique = dynamo.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό