FRAÎCHEUR - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fraicheurNO [fʀɛʃœʀ], fraîcheurOT ΟΥΣ θηλ

1. fraicheur (sensation agréable):

fraicheur: Frische θηλ

fraicheur: Kühle θηλ

chercher la/un peu de fraicheur: Kühlung/etwas Kühlung suchen

donner de la/un peu de fraicheur: Kühle [o. Kühlung] /etwas Kühle [o. Kühlung] spenden τυπικ

2. fraicheur (froideur):

fraicheur d'un accueil: Kühle θηλ

fraicheur d'un accueil: Frostigkeit θηλ

3. fraicheur (éclat):

fraicheur d'une fleur, d'un teint: Frische θηλ

fraicheur d'une couleur, fresque: Leuchtkraft θηλ

fraicheur d'une robe: frische Farben Pl

fraicheur d'un livre: lebhafter Stil

4. fraicheur (bonne forme):

fraicheur: Fitness θηλ

fraicheur d'une équipe: ausgezeichnete [o. hervorragende] Form

5. fraicheur (qualité d'une production récente):

fraicheur d'un produit alimentaire: Frische θηλ

6. fraicheur (pureté, vivacité):

fraicheur d'un sentiment: Echtheit θηλ

fraicheur d'une impression: Lebendigkeit θηλ

fraicheur d'une idée: Originalität θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

perdre de sa fraicheur (fraîcheur): nicht mehr ganz frisch sein

donner de la/un peu de fraicheur: Kühle [o. Kühlung] /etwas Kühle [o. Kühlung] spenden τυπικ

chercher la/un peu de fraicheur: Kühlung/etwas Kühlung suchen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La fraîcheur des climats rend difficile l'obtention d'une maturité satisfaisante des raisins.

fr.wikipedia.org

Par sa fraîcheur et sa candeur, la jeune Élisabeth sut apprivoiser l'empereur, homme solitaire et incompris.

fr.wikipedia.org

Or son apport créateur repose d'abord sur l'utilisation d'une langue singulière, mais qui garde la fraîcheur de son passé, déridée et resplendissante.

fr.wikipedia.org

Sa fraîcheur et sa vivacité en font le compagnon idéal de l'apéritif ou accompagne certains poissons et entremets.

fr.wikipedia.org

Il est trompeur car il procure de la fraîcheur et fait disparaître la sensation chauffante du soleil.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "fraîcheur" σε άλλες γλώσσες