finissage [finisaʒ] ΟΥΣ αρσ
1. finissage ΤΕΧΝΟΛ:
- finissage d'une pièce d'usinage
- Endbearbeitung θηλ
- finissage d'aspect
- Verschönerung θηλ
2. finissage ΚΛΩΣΤ:
- finissage d'une étoffe
- Appretur θηλ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- finissage d'aspect
- Verschönerung θηλ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il invente donc de nouveaux fils, élabore des techniques de finissage différentes, vérifie chaque étape de la production.
fr.wikipedia.org Grâce aux nouveaux traitements de finissage comme easy care et notamment défroissables, le lin conserve au fil du temps ses qualités, il ne se déforme pas et ne peluche pas.
fr.wikipedia.org Elle nécessite une quinzaine d'opérations, celles de finissage sont minutieuses : ponçage, polissage, lustrage, teinture, vernissage.
fr.wikipedia.org Le finissage a pour but d’uniformiser les cuirs issus de la production.
fr.wikipedia.org Après le tissage ou le tricotage, tissus et tricots sont soumis à une suite d'opérations de finissage très variées : les apprêts, qui leur donneront leur aspect et leur toucher définitifs.
fr.wikipedia.org