attelage [at(ə)laʒ] ΟΥΣ αρσ
1. attelage (dispositif):
- attelage de chevaux, chiens
- Geschirr ουδ
- attelage d'un véhicule de chemin de fer
- Kupplung θηλ
- attelage de bœufs
- Ochsengespann ουδ
- attelage à quatre [chevaux]
- Viergespann
- aller en attelage à quatre [chevaux]
- vierspännig fahren
2. attelage (action):
- attelage d'un cheval
- Anspannen ουδ
- attelage d'un bœuf
- Einspannen ουδ
- attelage d'un wagon
- Anhängen ουδ
martelage [maʀtəlaʒ] ΟΥΣ αρσ
- martelage
- Hämmern ουδ
agnelage [aɲ(ə)laʒ] ΟΥΣ αρσ
1. agnelage (mise bas):
- agnelage
- Lammen ουδ
2. agnelage (période):
- agnelage
- Lammzeit θηλ
carrelage [kaʀlaʒ] ΟΥΣ αρσ
1. carrelage (action):
- carrelage
- Fliesen ουδ
2. carrelage (revêtement):
- carrelage
- Fliesen Pl
- poser un carrelage
- Fliesen [ver]legen
vasselage [vas(ə)laʒ] ΟΥΣ αρσ ΙΣΤΟΡΊΑ
- vasselage
- Lehnspflicht θηλ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Les brebis Shetland sont robustes, aisées d'agnelage, bonnes mères et produisant suffisamment de lait.
fr.wikipedia.org C'est un mouton très rustique, traditionnellement élevé en plein air intégral avec un agnelage de printemps et des agneaux engraissés au champ avec leurs mères.
fr.wikipedia.org On l'élève souvent en plein air avec un agnelage en fin d'hiver et des agneaux engraissés au pâturage.
fr.wikipedia.org Le marteau ne prend sens qu'auprès des clous réellement ou virtuellement, en vue du martelage.
fr.wikipedia.org Le martelage des troncs intervient à différents moments, sur des arbres sur pied ou couchés, pour décider de la destination des arbres à « traiter ».
fr.wikipedia.org