| je | décalque |
|---|---|
| tu | décalques |
| il/elle/on | décalque |
| nous | décalquons |
| vous | décalquez |
| ils/elles | décalquent |
| je | décalquais |
|---|---|
| tu | décalquais |
| il/elle/on | décalquait |
| nous | décalquions |
| vous | décalquiez |
| ils/elles | décalquaient |
| je | décalquai |
|---|---|
| tu | décalquas |
| il/elle/on | décalqua |
| nous | décalquâmes |
| vous | décalquâtes |
| ils/elles | décalquèrent |
| je | décalquerai |
|---|---|
| tu | décalqueras |
| il/elle/on | décalquera |
| nous | décalquerons |
| vous | décalquerez |
| ils/elles | décalqueront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Cette technique, nommée pixilation, consiste à filmer des danseurs puis à décalquer leur silhouette.
fr.wikipedia.org Si l’on possède un carton, on peut décalquer le dessin des plombs sur le papier.
fr.wikipedia.org Ou bien des visages décalqués d'après des magazines.
fr.wikipedia.org Les animateurs se sont ensuite inspirés des mouvements des acteurs et les ont parfois même décalqués, technique nommée rotoscopie et permettant d'obtenir des photostats.
fr.wikipedia.org Toutes les coiffes se juxtaposaient, leurs ailes de linge immobilisées, blanches avec des reflets décalqués, rouge et bleu, quand le soleil traversait les vitraux.
fr.wikipedia.org