Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
séborgner
to blind oneself

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. éborgner [ebɔʀɲe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. éborgner (blesser):

éborgner qn
to blind sb in one eye
éborgner qn χιουμ
to poke sb's eye out

2. éborgner ΓΕΩΡΓ:

éborgner arbre
to disbud

II. s'éborgner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'éborgner αυτοπ ρήμα:

s'éborgner
to poke one's eye out

στο λεξικό PONS

éborgner [ebɔʀɲe] ΡΉΜΑ μεταβ

éborgner qn
to blind sb in one eye
στο λεξικό PONS

éborgner [ebɔʀɲe] ΡΉΜΑ μεταβ

éborgner qn
to blind sb in one eye
Présent
j'éborgne
tuéborgnes
il/elle/onéborgne
nouséborgnons
vouséborgnez
ils/elleséborgnent
Imparfait
j'éborgnais
tuéborgnais
il/elle/onéborgnait
nouséborgnions
vouséborgniez
ils/elleséborgnaient
Passé simple
j'éborgnai
tuéborgnas
il/elle/onéborgna
nouséborgnâmes
vouséborgnâtes
ils/elleséborgnèrent
Futur simple
j'éborgnerai
tuéborgneras
il/elle/onéborgnera
nouséborgnerons
vouséborgnerez
ils/elleséborgneront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

éborgner qn
to blind sb in one eye

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le consul se confronte aux deux militaires mais il est inopinément … éborgné.
fr.wikipedia.org
Plusieurs cas de manifestants éborgnés sont relevés.
fr.wikipedia.org
De chaque 100 hommes, 99 auraient été aveuglés, le dernier n’étant qu’éborgné pour lui permettre de guider ses compagnons d’infortune sur le chemin du retour.
fr.wikipedia.org
Il est ensuite emprisonné quelques jours dans le plus profond dénuement puis éborgné et traîné dans la cité à dos de chameau, subissant la vindicte populaire.
fr.wikipedia.org
Ces profils permettent aussi de respecter les règles de bienséance et d'esthétisme, en cachant notamment l'œil du duc éborgné par une blessure, mais laissant voir son nez déformé.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό