IMMUNISER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

immuniser [imynize] ΡΉΜΑ μεταβ

1. immuniser ΙΑΤΡ:

immuniser

to immunize (contre against)

2. immuniser (protéger):

immuniser qn contre peur, critique

to make sb immune to

être immunisé contre qc

to be immune to sth

immuniser qn contre l'envie de faire qc

to cure sb of wanting to do sth

αγγλικά

γαλλικά

immunize

immuniser (against contre)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

immuniser [imynize] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

immuniser qn contre qc

to immunize sb against sth

αγγλικά

γαλλικά

immunise

immuniser

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

immuniser [imynize] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

immuniser qn contre qc

to immunize sb against sth

αγγλικά

γαλλικά

immunize

immuniser

Présent

j'	immunise
tu	immunises
il/elle/on	immunise
nous	immunisons
vous	immunisez
ils/elles	immunisent

Imparfait

j'	immunisais
tu	immunisais
il/elle/on	immunisait
nous	immunisions
vous	immunisiez
ils/elles	immunisaient

Passé simple

j'	immunisai
tu	immunisas
il/elle/on	immunisa
nous	immunisâmes
vous	immunisâtes
ils/elles	immunisèrent

Futur simple

j'	immuniserai
tu	immuniseras
il/elle/on	immunisera
nous	immuniserons
vous	immuniserez
ils/elles	immuniseront

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Seule une poignée de rescapés naturellement immunisés contre le virus parvient à survivre.

fr.wikipedia.org

Il est immunisé à cet élément : sources de son pouvoir et de son énergie, il peut littéralement dévorer des flammes pour reprendre ses forces.

fr.wikipedia.org

Trois mois plus tard, il inocula la variole à l'enfant, qui s'est révélé immunisé.

fr.wikipedia.org

L'enfant est normalement vacciné à 2 et 4 mois et est immunisé à partir de 6 mois contre la maladie.

fr.wikipedia.org

Mais les mangoustes ne sont pas totalement immunisées contre les venins.

fr.wikipedia.org