I. sub·ti·tle [ˈsʌbˌtaɪtl̩] ΡΉΜΑ μεταβ
1. subtitle (add captions):
- subtitle film
- opremljati [στιγμ opremiti s podnapisi]
2. subtitle (add secondary book title):
| I | subtitle |
|---|---|
| you | subtitle |
| he/she/it | subtitles |
| we | subtitle |
| you | subtitle |
| they | subtitle |
| I | subtitled |
|---|---|
| you | subtitled |
| he/she/it | subtitled |
| we | subtitled |
| you | subtitled |
| they | subtitled |
| I | have | subtitled |
|---|---|---|
| you | have | subtitled |
| he/she/it | has | subtitled |
| we | have | subtitled |
| you | have | subtitled |
| they | have | subtitled |
| I | had | subtitled |
|---|---|---|
| you | had | subtitled |
| he/she/it | had | subtitled |
| we | had | subtitled |
| you | had | subtitled |
| they | had | subtitled |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Even the subtitles are obsessively and thoughtfully picked.
en.wikipedia.org At the beginning of each scene, subtitles give the date and location of the scene.
en.wikipedia.org Along with the music and images chosen to match the themes of the show, explanations are provided both orally and through subtitles.
en.wikipedia.org His pieces are most often tributes to other composers or colleagues and subtitled as such.
en.wikipedia.org Surtitles are different from subtitles, which are more often used in filmmaking and television production.
en.wikipedia.org