podnasloví|ti <-m; podnaslôvil> ΡΉΜΑ στιγμ μεταβ
podnasloviti στιγμ od podnaslavljati:
podnaslávlja|ti <-m; podnaslavljal> ΡΉΜΑ εξακολ μεταβ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Obstajajo pa tudi priznanja za najboljše prevajalce, ki podnaslavljajo filme, oddaja itd. ter prevajajo za sinhronizacije.
sl.wikipedia.org Podnaslovil jo je kot zbirka literarnih sestavkov, saj se ni znal opredeliti, ali gre resnično za novele.
sl.wikipedia.org Avtor ga je podnaslovil kot avtobiografski roman v izmišljenih zgodbah.
sl.wikipedia.org Kokalj je svojo dramo podnaslovil ljudska igra pod milim nebom.
sl.wikipedia.org Spočetka se je razpravljalo, ali bi bilo film potrebno podnasloviti v hrvaščino, vendar se distributer naposled za to ni odločil.
sl.wikipedia.org Αναζήτηση στο λεξικό
- podmorniški
- podmorski
- podnajem
- podnajemen
- podnajemnica
- podnasloviti
- podneben
- podnebje
- podnevi
- podnožje
- podoba